I'm sick of you two arguing—just cut it out !
你们俩吵来吵去让我烦死了，住口吧！
Just cut a couple of lemons in half.
只要把几个柠檬切成两半，果肉朝上放在碟子里。
Mrs. Smith: Just cut a little off.
史密斯太太：稍微剪一下就可以了。
I just cut them out of an old blanket!
它们只是我从一个老的毯子上剪下来的！
Did I just cut off your finger? Yeah.
我刚是不是夹断你的手指？
Just cut a little more off the temple.
只要修剪一下鬓角就好了。
But you can't just cut calories to lose weight.
但你不能为了减肥减少热量摄入。
But we can't just cut our way to prosperity.
但我们不能因此就斩断通向繁荣的道路。
I know. He just cut in line right in front of you.
我知道，他居然就在你前面插队。
Why don't you just cut the crap and open the door.
你为什么不能停止废话去把门打开。
Perhaps it's best to just cut your losses and move on.
也许斩断对所失去东西的挂念，继续前行才是你的最佳选择。
Smog, we just cut back and everything will be better later.
烟雾，我们只是减排然后一切都会更好。
Corporations are looking to manage risk, not just cut costs.
企业希望能够管理风险，而不仅仅是削减成本。
Just cut a small cross in the plastic at the spot you will drill.
先在塑料板上要钻孔的地方切一个小十字。
Just cut out the size you want, and put right sides together.
只需剪下所需的大小，并把两边在一起。
Some of the villagers are just cut off because of flood water.
而一些村民则完全被洪水隔绝。
Just cut an orange in half, remove pulp, and fill the peel with salt.
把橘子切成两半，去掉果肉，然后将剩余果皮里放入盐。
I don't want anything too different. Just cut it closer in the front.
我不想要太另类的发型。只是前面要剪短些。
You just cut into line, in front of me and everyone else, that's what!
你刚才插队了，插在我和其他人的前面，我就在抱怨这个！
After a few glasses of wine everyone just cut loose and started dancing.
喝了几杯酒，大家很高兴的跳起舞来。
Just cut off the crusts first to minimize the chance of scratching the paper.
只要把面包外面的那层硬皮切掉，以免把壁纸磨破。
But it is not the kind of situation where you can just cut off all assistance, because we do need their support in the region.
目前还不能干脆切断所有对巴基斯坦的援助，因为我们在这个区域确实需要他们的支持。
I'm just not cut out to be a scientist.
我天生就不是当科学家的料。
I'm just not cut out to be a scientist.
我天生就不是当科学家的料。
应用推荐