Because of his wife('s) being there, I said nothing about it.
他的妻子在场，我便没提及这事。
It s OK, but I wondered whether there would be enough snow for skiing.
准备好了。但我真怀疑那里是不是有足够的雪可以滑雪。
S: If there is any possibility that can make Benji slow down, what is it?
S：如果有什么能让石磊慢下来的话，会是什么呢？
Sorry about that, let me know if there 's any way I can make it uP to you.
我很遗憾，有什么能帮上忙的话请告诉我，我会尽力帮忙的。
There s an important relationship between wealth and cheer, but it s tricky.
财富与幸福之间有着重要的关系，但很复杂。
It s a nice idea, but there s a big problem.
这一设想相当不错，但会碰到一个棘手的问题。
There is always someone out there who will help – (s)he may not know the answer, but will work with you to solve it.
在那里，总有一些人会来帮助你，也许他（她）不知道答案，但他（她）将和你一起解决问题。
In some mysterious way, it brought me to the U. S. embassy there, said Lader.
以一些不可思议的方式，它带我到美国大使馆那里，雷德说。
But they can see my resume. It ~ s all in there.
但是他们可以看我的羭简历，都在那里呢。
It 's an all-inclusive price; there' s nothing extra to pay.
这个价钱已经包括了一切，不需要额外付钱了。
It 's over there, near the Bank of China.
就在那儿，中国银行的旁边。
"In some mysterious way, it brought me to the U. S. embassy there," said Lader.
以一些不可思议的方式，它带我到美国大使馆那里，雷德说。
There 's gas escaping somewhere. Can you smell it?
有什么地方漏煤气。你闻到了吗？
It seems there 's some reason he has to get married.
他似乎有了非结婚不可的原因。
There is a car near the building. It is my neighbour』s.
楼旁有辆小汽车，它是我邻居的。
Everywhere there are people, it "s crowded and it" s not good.
哪儿都是人，拥挤不堪，感觉不好。
就在那里的左边。
No tourists go there because it "s so hard to get to."
没有游客去那里，因为交通十分不便。
It can hardly be seen anywhere or anytime, but it "s really there."
你不可能随时随地看到它，但是它却实实在在地存在着。
I just want to know what it 's like... out there.
我只是想知道单身世界是…怎么样的。
S: Let me check it for you. There is something wrong with your ticket. Let me help you. Ok now.
让我帮你看看吧。你的票有问题，让我帮你。现在好啦。
If there "s a single word you should live your life by, it should be this: Love."
如果让一个词成为你的生活支撑的话，那它应该是爱。
It 's over there. It's in that direction.
在那儿，就在那个方向。
There 's only one pretty child in the world, and every mother has it.
好儿世上只一个，个个母亲有一个。
Be it ever so humble, there "s no place like home!"
无论家是多么简陋，没有地方比得上它！
It 's very important for parents to be there for their children.
在孩子有需要的时候，爸爸妈妈能够随时给予帮助是十分重要的。
It 's the best advertisement for advertising there is.
这是广告中最佳的广告。
It 's the best advertisement for advertising there is.
这是广告中最佳的广告。
应用推荐