There seemed to be no doubt about it.
此事似乎毫无疑问。
He's made some great movies. There's no doubt about it.
他拍了一些非常出色的影片。这一点是毫无疑问的。
There was no doubt he was serious, it wasn't just playing around.
无疑，他是认真的，而不是在闹着玩。
I have no doubt that you know it very well.
我毫不怀疑，您非常了解它。
"That's what it is, no doubt," said he.
“毫无疑问，就是这么回事。”他说。
It was, no doubt: only Alice did not like to be told so.
这是毫无疑问的，只是爱丽丝不喜欢别人这样对她说。
这无疑是十分荒谬的。
There is no doubt whatever about it.
关于这一点，没有任何疑问。
Judging from his tone, there's no doubt he is against it.
听他的话音，便知他是反对的。
无疑，这种风险确实存在。
There is no reason to doubt it.
没有理由去怀疑这一点。
You should have May's done: no doubt he'll have it done, my child.
你该找人为梅定做，毫无疑问他会的，我的孩子。
No doubt about it, this is your soul mate.
别怀疑，他就是你的真命天子。
She was touched by evil and no doubt knew it.
毋庸置疑，她被邪恶打动。
He's another great talent. I think we have a really great squad, no doubt about it.
他是另一位伟大的天才，我想我们的队伍很出色，不要怀疑这一点。
And no doubt both want to believe it.
毫无疑问两者都愿意这么相信。
Whether this was planned I have no idea. I doubt it.
我不知道这是否巧意安排，我十分怀疑。
There it lay motionless for a moment, exhausted no doubt by the effort.
在那里它一动不动地躺了一会儿，毫无疑问是由于用力而疲惫不堪。
Knowledge is power, no doubt about it.
知识就是力量，这毫无疑问。
I doubt it - no woman would use skin as a wall motif.
我深表怀疑，没有任何女性会将人皮作为墙纸的。
I have no doubt it will be a noteworthy experience.
毋庸置疑这将是一次非常值得尝试的经历。
There's a lot of overlap here, no doubt about it. Who's winning?
有很多重叠的地方，不用怀疑它，谁又是赢家呢？
It is a compelling story, no doubt.
毫无疑问，这是一个令人注目的故事。
毫无疑问，这只是部分原因。
Soon it will no doubt be possible to say with confidence who the perpetrators were.
毫无疑问的是，作奸犯科者不久就会有浮出水面的可能。
It is a foolish idea, no doubt, but it passes the time pleasantly.
我知道这是个愚蠢的念头，不过却让我的时间过得很愉快。
Yes, there is no doubt about it.
是的，这是毫无疑问的。
There is no doubt it is a pain!
毫无疑问，这是让人难受的！
No doubt, though, it will occur to society's nannies to remove the temptation altogether.
毫无疑问，尽管“社会保姆”们总会唠叨要求一并消除吸烟的诱惑。
It might be accidental, no doubt, certainly, but it was a menacing accident.
这也许……想必……肯定是一种偶然的巧合，但是一种带威胁性的偶合。
应用推荐