Why it matters that teens are reading less?
为什么青少年读书量减少事关紧要？
那并不重要，但，是的。
因为它很重要。
Of course it matters to do a good job.
当然，做好工作是重要的。
当然它的影响大着呢！
And of course it matters on what it is.
当然这也取决于具体问题是什么。
可是这对我很重要。
So I guess it matters the way you look at it.
我猜这同您看待问题的方式有关系。
Culture is a slippery concept, but it matters.
文化是个难以把握的概念，但它重要。
This may look like just semantics, but it matters.
这个看上去可能有点咬文嚼字，但是它很重要。
Now it matters in national carbon accounting too.
现在它也关系到国家碳核算。
I think it matters whether someone has a good heart.
人应当怀有一颗善心，我觉得这个至关重要。
I think it matters whether someone has a good heart.
我认为拥有一颗善良的心至关重要。
Yes, they could play better but I don't think it matters.
是的，他们可以踢得更好但是我不觉得这很要紧。
They know and understand that it's only worth it if it matters.
他们知道并理解，如果这件事重要那它就是值得的。
Put your focus where it matters most-what do you want for your life?
把你的注意力放在关系重大的事情上……你想要你的生活是什么样子的？
Put your focus where it matters most―what do you want for your life?
把你的注意力放在关系重大的事情上…你想要你的生活是什么样子的？
The more difficult the decision, the less it matters what you choose.
决定越难做，你选择什么就越不重要。
It doesn't matter who my father was; it matters who I remember he was.
爸爸是什么样的人不重要，重要的是我心目的爸爸是什么样的人。
It doesn't matter who my father was; it matters who I remember he was.
父亲是什么样的人并不重要，重要的是我心目的父亲是什么样的人。
It doesn't matter who my father was, it matters who I remember he was.
我的父亲是谁并不重要，重要的是我记忆中他是谁。
In today's interconnected world, it matters more than ever that countries understand each other.
在今天紧密关联的世界中，国与国之间的相互理解前所未有的重要。
I know. It matters to me though.
我知道。但是对我来说有关系。
这很重要，你也知道。
It matters as much as a formal talk.
这和正式的谈话一样重要。
It matters not how long we live but how.
问题不是活得多么长，而是活得怎么样。
It matters not how long we live but how.
问题不是活得多么长，而是活得怎么样。
应用推荐