It is a purely academic question.
这是一个纯理论问题。
It is a place of quiet contemplation.
这是一个适合静静深思的地方。
It is a complex yet stimulating book.
这是一本复杂却能引发兴趣的书。
It is a light room with tall windows.
这是一间明亮的房间，窗户高大。
It is a mild morning and the sun is shining.
这是一个和煦的早晨，太阳在照耀着。
It is a principle that underlies all the party's policies.
这是贯穿该党各项政策的一条准则。
It is a difficult job and they should be paid accordingly.
它是一项艰巨的工作，他们应该相应地获得报酬。
It is a classic example of how not to design a new city centre.
这对于如何设计新市中心是个绝佳的反面教材。
It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
这是本难读的书，不过它会丰厚回报为之所付出的努力。
It is a very high quality production, brilliantly written and acted.
这是一部非常高质量的演出,绝妙地编写而成并被表演出来。
这是一条毛巾。
那是一声嘎叫！
这是一个麻烦事。
这是一个架子。
这是一条小鱼。
It is a miracle no one was killed.
没有人死亡真是个奇迹。
It is a movie that spoofs other movies.
这是一部夸张地模仿其他电影的影片。
It is a rough-hewn carving of a cat's head.
这是个粗制的猫首雕刻。
It is a pleasure to welcome you to our home.
很高兴欢迎您光临舍下。
It is a perfect example of a medieval castle.
这是最典型的中世纪城堡。
Like any such diagram, it is a simplification.
正如任何此类图表，这是个简图。
It is a lovely romantic comedy, well worth seeing.
这是一部好看的爱情喜剧，很值得一看。
It is a fallacy to say that the camera never lies.
说照相机绝不骗人，这是谬见。
It is a movie that engages both the mind and the eye.
这是一部令人赏心悦目的影片。
It is a technically demanding piece of music to play.
演奏这一段音乐需要有很高的技艺。
It is a very pretty butterfly, with a 2 inch wing span.
它是一只非常漂亮的蝴蝶，翅膀张开有2英寸宽。
It is a safe bet that the current owners will not sell.
现在的主人极有可能不卖了。
It is a long time since he has visited his native Chile.
他很久没有回故乡智利了。
It is a complex system, but it certainly makes a change.
这是个复杂系统，但肯定有所改进。
It is a scandal that such a large town has no orchestra.
这么大一座城市，竟然没有一支管弦乐队，真是说不过去。
应用推荐