看,这是一只河马!
I have long wanted to be a teacher because I think it is a very noble cause.
我一直想成为一名老师,因为我认为这是非常崇高的事业。
Between the trees a long board is hanging--it is a swing.
树间挂着一块长木板——那是一个秋千。
Hawaiian culture is not a relic of the past; it is a living culture undergoing a renaissance today.
夏威夷文化不是历史的遗迹;它是一种如今正在经历复兴的鲜活文化。
Spring is coming and it is a good time to start again.
春天来了,正是重新开始的好时机。
Surely it is a national priority to train competent teachers, scientists, engineers and doctors.
培养合格的教师、科学家、工程师和医生无疑是国家的优先事项。
I think it is a good idea to set up a club like that! You can first give speeches about protecting the environment at school.
我认为建立这样一个俱乐部是个好主意!你可以先在学校做关于保护环境的演讲。
I think it is a good idea to set up a club like that!
我认为成立这样的俱乐部是个好主意!
Another great advantage of wind power is that it is a clean form of energy.
风能的另一个巨大优势是,它是一种清洁能源。
"Music is my special luck, and it is a real enjoyment to be with it every day," he said.
“音乐给我带来特别的好运,每天有音乐陪伴是一种真正的享受。”他说。
For the Zhuang people in Guangxi, it is a festival for young people to sing songs and find their true love.
对广西壮族人来说,这是年轻人唱歌、寻找真爱的节日。
For thousands of Chinese people, it is a tradition to get together with their families during the Spring Festival.
对成千上万的中国人来说,在春节期间与家人团聚是一个传统。
When we die for the people; it is a worthy death.
我们为人民而死,就是死得其所。
A watch is as much an accessory as it is a timepiece.
手表既是计时工具也是配饰。
Youth is not a time of life, it is a state of mind.
青春并不是指生命的某个时期,而是指一种精神状态。
Youth is not a period of life, it is a state of mind.
青春不是人生的一段时期,而是心灵的一种状态。
There is a lovely Teddy bear on the bed and it is a gift from my mother.
床上有一只泰迪熊,那是我妈妈送我的礼物。
"Pinyin is not to replace Chinese characters; it is a help to Chinese characters," Zhou says.
“拼音的出现不是为了取代汉字,相反,它是汉字的帮手。”周有光说。
Tea has become more than a mere drink. Rather, it is a symbol of the Chinese people and culture.
茶已经不单单是一种饮品,它是中国人和中国文化的象征。
Love is not cold and love is not hot; it is a cool breeze, a fresh breeze, an early morning breeze.
爱既不冷也不热,它是一阵清凉的微风、一阵清新的微风、一阵清晨的微风。
Smile because you are happy, because you are alive, because it is a beautiful day, or for no reason at all.
微笑可能因为你快乐,可能因为你还活着,可能因为这是美好的一天,或者,微笑不需要任何理由。
Social justice is more than an ethical imperative, it is a foundation for national stability and global prosperity.
社会公正不仅仅是一项道德责任,它是国家稳定和全球繁荣的基础。
Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees.
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情;青春是生命的深泉在涌流。
Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple1 knees.
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情;青春是生命的深泉在涌流。
I think it is really remarkable and it is a great privilege to have the opportunity to live through so many historical events.
我认为这真是了不起,而能有机会经历这么多历史事件是我莫大的荣幸。
Fear, the new results suggest, is not a single thing after all. Rather, it is a complex, ever-changing strategy mammal brains deploy in order to cope with danger.
这些新的研究成果暗示,恐惧并不是一种单一的情感,而是一套哺乳动物用以处理威胁的复杂多变的策略。
Fear, the new results suggest, is not a single thing after all. Rather, it is a complex, ever-changing strategy mammal brains deploy in order to cope with danger.
这些新的研究成果暗示,恐惧并不是一种单一的情感,而是一套哺乳动物用以处理威胁的复杂多变的策略。
应用推荐