If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.
要是鸡不太大,你把它分成两半就行。
啊哈,把它分成两半。
We put our backs into the work and finished it in half an hour.
我们全力以赴,半个小时就做完了工作。
They put their backs into the work and finished it in half an hour.
他们全力以赴地干,半小时就完成了这项工作。
Then, try to tear it. Try to pull it in half.
然后,试着撕扯,试着把它撕成两半。
Sharing a problem is like cutting it in half.
分享一个问题就像是把它切成两半。
Sharing a problem is like cutting it in half.
分享问题(困难)就象把它砍去了一半。
It's impossible for us to finish it in half an hour.
半小时完成对于我们来说是不可能的。
For example, if you took a copper penny and cut it in half.
例如,如果你把一分面额的铜币切割成两半。
The island was small, and one could go around it in half a day by foot.
这座岛很小,步行半天就可以绕着它走一圈了。
Regardless, when the check arrived, he quickly did the calculations and split it in half.
无论如何,当账单到来的时候,他很快做了计算并一分为二。
Regardless, when the check arrived, he quickly did the calculations and split it in half.
无论如何,当账单到来的时候,他很快做了计算并一分为二。
应用推荐