He is worthy of all your adoration.
他值得你倾慕。
His spirit of assiduous study is worthy of emulation.
他刻苦钻研的精神,值得效法。
他值得你的信任。
This book is worthy of being read [to be read].
这本书值得一读。
The cause is worthy of our continued support.
这一事业值得我们继续不断的支持。
She is worthy of this necklace.
她是配得上这条项链的。
The room is worthy of 5 stars.
这里的客房不愧是五星级的。
Every life is worthy of respect.
每一个生命都值得尊重,请爱护动物。
The museum is worthy of a visit.
这个博物馆值得参观。
Her behavior is worthy of praise.
她的行为是值得赞扬的。
The book is worthy of being read.
那本书值得一读。
他配得上我们的赞许。
她获此头衔,当之无愧。
他无愧于这一殊荣。
Your behavior is worthy of praise.
你的行为值得表扬。
Your proposal is worthy of support.
你的主张值得支持。
他配得上这个荣誉。
她值得帮助。
The article is worthy of careful study.
这篇文章值得细心研究。
The question is worthy of consideration.
这个问题值得考虑。
His behavior is worthy of being praised.
他的行为值得表扬。
The problem is worthy of being discussed.
这个问题值得进一步讨论。
He is worthy of the title of Labour hero.
劳动英雄的称号,他当之无愧。
Mike is a teacher who is worthy of respect.
迈克是值得尊敬的老师。
I believe this article is worthy of reading.
我坚信这篇文章值得一读。
The book is worthy of being studied carefully.
这本书值得仔细研究。
The marketing campaign is worthy of our effort.
这个市场活动值得我们为之努力。
The marketing campaign is worthy of our effort.
这个市场活动值得我们为之努力。
应用推荐