He is worthy of all your adoration.
他值得你倾慕。
Your diligence is worthy of encouragement, but effort does not equal accomplishment.
你的勤奋值得鼓励，但努力不等于成就。
His spirit of assiduous study is worthy of emulation.
他刻苦钻研的精神，值得效法。
他值得你的信任。
She is worthy of this necklace.
她是配得上这条项链的。
Every life is worthy of respect.
每一个生命都值得尊重，请爱护动物。
她获此头衔，当之无愧。
他无愧于这一殊荣。
His behavior is worthy of being praised.
他的行为值得表扬。
He is worthy of the title of Labour hero.
劳动英雄的称号，他当之无愧。
This book is worthy of being read [to be read].
这本书值得一读。
The cause is worthy of our continued support.
这一事业值得我们继续不断的支持。
Mike is a teacher who is worthy of respect.
迈克是值得尊敬的老师。
Let her know that becoming a woman is worthy of a party!
让她知道成为女人是一件值得办聚会的事。
That alone is worthy of your continual thanks and praise.
只凭这点，已值得你不断地感恩赞美。
Such work attitude is worthy of study and advocation.
这种任劳任怨的工作态度是值得我们学习和提倡的。
Such advanced research is worthy of our study and emulation.
这种研究值得我们借鉴和学习。
Only have the noble goal of love is noble, is worthy of praise.
只有拥有高尚目标的爱才是崇高的、值得赞美的。
I will issue an assignment to you that is worthy of your new status.
对于你的新职位，我将会分配给你一个新的任务来证明你的价值。
Show your chosen one that he is worthy of your sight, albeit fleeting.
虽然很短暂，也要显示出他值得你注意。
3i call to the Lord, who is worthy of praise, and I am saved from my enemies.
我要求告当赞美的耶和华。这样我必从仇敌手中被救出来。
Asset-based development (ABD) is a large concept and is worthy of its own series of articles.
基于资产的开发(Asset - Based Development,ABD)是一个大概念，本身就足以用一系列文章予以讨论。
It is worthy of recognition and drawing lessons from these thoughts in this era of interdependence.
他的这种思想在我们这个相互依赖的时代是值得肯定和借鉴的。
It is worthy of our reference in promoting the circular economy and reducing the waste of resources.
对我们推行循环经济，减少资源浪费，有一定的参考价值。
It is worthy of our reference in promoting the circular economy and reducing the waste of resources.
对我们推行循环经济，减少资源浪费，有一定的参考价值。
应用推荐