Often he would work by candle light into the evening.
他常常在烛光下工作到晚上。
The meeting was prolonged into the evening.
会议一直拖到晚上。
Soon, it's well into the evening.
一会儿，天就很晚了。
Will we prefer to work into the evening?
我们是否喜欢工作到很晚？
Do you continue working into the evening?
晚上你还会继续工作吗？
Shall I change into the evening dress for your party?
我可以穿晚礼服参加你的晚会吗？
My boss likes to come in after nine and work late into the evening.
而我的上司一般都是早九点以后上班，工作到很晚才下班。
He often walked into the evening hours and pitched a tent for the night.
他经常走到深夜，就地扎营过夜。
The battle has been moving backwards and forwards all afternoon and into the evening.
整个下午，战斗的形势一直是不断逆转，这种形势一直持续到晚上。
The reception afterwards was a truly spectacular party that lasted well into the evening.
七月末，去Lost Coast参加Jess和Lili的婚礼 。 十分壮观的Party过后是宴会，宴会持续到傍晚。
The women had got into the way of going up on the deck every evening.
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
Towards evening, the boat struck a rock and the girl jumped into the sea.
快要天黑时，小船撞上了一块礁石，女孩跳进了海里。
The colours of the evening sky slowly merged into blue.
傍晚时天空的色彩慢慢融成一片蓝色。
This evening marks your entry into the Olympic world.
今晚标志着你们进入了奥林匹克的世界。
Coke in hand, I proudly marched back out into the early evening dusk.
手拿可乐，我自豪地走回到外面，已是黄昏时分。
Every evening he went out upon the sea, and one evening the net was so heavy that hardly could he draw it into the boat.
他每晚出海。某天夜里，他的渔网竟如此之沉，以至于他几乎无法将它曳上船来。
The colours of the evening sky slowly megered into blue.
傍晚时天空的色彩慢慢融成一片蓝色。
In the evening it ripens into a golden fruit of memory.
黄昏中，此花结成了一颗记忆的黄金果。
Towards evening, however, she was obliged to go into the room next to his.
然而，到了傍晚，她不得不到他隔壁的房里。
The sun seems to dip into the sea each evening.
每晚太阳都好像沉到海里去了。 。
In the evening we would drop into a roadside pub for a beer and sandwich.
晚上，我们就会在路边的一家酒店喝杯啤酒吃点三明治。
In that especial evening, Professor Wang led us into the dummy reality world.
在这个特别的夜晚，王教授就领着大家步入这个亦真亦假的虚拟现实世界里。
General comments: unwittingly, almost into the middle of evening performance, the Disaster Relief.
总评：不知不觉，晚会中段差点成赈灾义演了。
The sun dips into the sea each evening.
每天黄昏时，太阳似乎突然沉进大海。
So she went into her cottage and spent the evening chuckling over her good luck.
于是，老妇人就走进了自己的小屋，一整个晚上都在乐呵着自己交的好运。
The next evening the man walks into the bar again.
第二天晚上，这个男人又走进了这家酒吧。
As evening came, the coastline faded into darkness.
夜幕降临时，海岸线消失在黑暗中。
As evening came, the coastline faded into darkness.
夜幕降临时，海岸线消失在黑暗中。
应用推荐