A third of the cost went into technology and services.
1/3的成本用于技术和服务。
Because I thought it was cool, since I am into technology and other geeky things.
由于我痴迷科技和极客的东西，我认为它很酷。
Building models of the brain into technology is not a future activity. It's current.
想让人脑的模式进入科技，已经不是未来的想象，而是现在的事实。
The supervision service quality is divided into technology quality and functional quality.
监理服务质量分为技术质量和功能质量两个方面。
Enterprise competitive technical intelligence is the key input into technology strategy management.
技术竞争情报是企业技术战略管理的关键输入。
The technology boom sent share prices into the stratosphere.
科技热潮使得股价飙升到极高的水平。
We want to introduce the latest technology into schools.
我们想向各学校推介最新的技术。
Last year less of the money went into high-technology companies.
去年，投入到高科技公司的钱较少。
JSP technology locks you into a specific language.
JSP技术将您锁定到某种特定的语言。
Better technology has stimulated demand, resulting in more energy being purchased for conversion into light.
更好的技术刺激了需求，导致了对转化为光明的能量的更多消耗。
The expert has in-depth knowledge into a few threads of technology.
专家拥有少数技术路线下的深入知识。
The researchers hope this addition will turn their heat-scavenging technology into a practical reality.
研究人员希望增加这一元件后能使他们的余热利用技术变得现实可行。
Assesses how simple it is to integrate the technology into your project.
评估把技术集成到项目的简单程度。
Now throw technology into the mix.
现在又掺入了技术。
An old technology is providing new insights into the human brain.
一种古老的技术现在为我们了解人类的大脑提供了新的想法。
Its a bit surprising how few technology products and services actually take this into account.
令人不解的是，鲜有技术产品和服务把他当回事。
The company's technology converts coal into cleaner-burning natural gas.
公司的技术可将煤转换为更清洁的天然气。
Samsung tiptoes into the technology to get familiar with it, then waits for its moment.
静悄悄地，三星进入科技行业，让自己更加熟悉行业事务，等待着自己的时机。
But mapping technology has matured into a tool for social justice.
然而，地图绘制的技术已经成熟到足以实现社会的正义。
Don't get into a technology arms race.
不要进入技术的军备竞赛。
Energy saving solar technology will be built into asphalt, paint and Windows.
太阳能技术可能被内置到油漆，沥青以及窗子中。
This technology is expected to be integrated into mobile phones soon too.
这项技术有望在不久也集成到移动手机上。
The plan is eventually to build Sling's technology into Echostar's Dish Network boxes.
计划是最终将Sling的技术整合进echostar的Dish网络的盒子里。
To truly understand the value of a technology and to turn that value into a business opportunity, it is important to understand the big picture.
为了真正了解一项技术的价值并把这个价值转换成商机，很重要的一点是了解这个巨大的蓝图。
The technology works by focusing sound into a narrow beam, just like light.
这项技术的原理是将声音压缩成类似于光的窄束。
How has technology evolved since your first foray into film?
从你涉足电影以来，科技发生了哪些变化呢？
How has technology evolved since your first foray into film?
从你涉足电影以来，科技发生了哪些变化呢？
应用推荐