A third of the cost went into technology and services.
1/3的成本用于技术和服务。
In 1999 and 2000, money flowed into technology-focused mutual funds.
在1999年和2000年，资金流入了以技术为主的共同基金。
Because I thought it was cool, since I am into technology and other geeky things.
由于我痴迷科技和极客的东西，我认为它很酷。
Toshiba is already looking into technology that would enable mini-reactors to last about 30 years without refuelling.
东芝已经在研究使核反应器持续30年而不用补给的技术。
The focus here is on the business; the article doesn't get into technology products such as an Enterprise Service bus.
此处的重点是业务，本文并不对企业服务总线之类的技术产品进行深入探讨。
Building models of the brain into technology is not a future activity. It's current.
想让人脑的模式进入科技，已经不是未来的想象，而是现在的事实。
The supervision service quality is divided into technology quality and functional quality.
监理服务质量分为技术质量和功能质量两个方面。
Enterprise competitive technical intelligence is the key input into technology strategy management.
技术竞争情报是企业技术战略管理的关键输入。
They simplify business application programming without getting pulled into technology or implementation details, protecting against technology churn.
它们在没有陷入技术和实现细节的情况下简化了业务应用程序的编程，防止了技术改变产生的影响。
They simplify business application programming without getting pulled into technology or implementation details, protecting against technology churn.
它们在没有陷入技术和实现细节的情况下简化了业务应用程序的编程，防止了技术改变产生的影响。
应用推荐