The business has 34 retail outlets in this state alone.
那家商号仅在本州就有34个零售店。
We can’t accept them in this state.
这样的货物我们 是不能接受的。
For ten days I continued in this state.
十天来我一直是这个状态。
The voters were balloting in this state.
这个州的选民正在投票。
I am licensed to practice law in this state.
我有这个州的律师执业许可证。
The garden was left in this state until 1847.
直到1847年以前,这个园子一直保留那种面貌。
In this state, you are also highly suggestible.
在这个状态中,人们还极具暗示性。
I am ashamed that you should see me in this state.
让你看到我这副样子,我感到很难为情。
Trying to drive a car in this state would be very dangerous.
在这种状态下开车也是非常危险的。
I put in a lot of sweat and a lot of tears in this state.
我付出了很大的汗水和大量的眼泪在这个国家。
Do not make any big decisions while you're in this state.
当你在这个状态下,不要做出任何重大的决定。
That's 10 times more — in this state alone — than total U.
仅在这个州,就是美国总的煤炭行业工作岗位的十倍。
In this state, you can 't drive until you are 18 years old.
本州规定,年满十\八\岁方可领驾驶执照。
Data reception and transmission are not possible in this state.
在该状态下不能够发送和接收数据。
In this state only thoughts that we allow can enter into the mind.
此种状态下,只有经允许的思想才能进入头脑。
In this state of things, you ought to proceed with great caution.
在这种情况下,你应该十分谨慎行事。
In this state, to distinguish right opposite seemingly important.
在这样的境地下,正邪对立似乎无关重要了。
In this state, all of its properties are assumed to have no value.
在此状态下,对象的所有属性都假定没有值。
In this state, we cannot indulge in idle thinking even if we want to.
在这情形之下,想打妄想也打不起来。
You can be sentenced to death if you commit a serious crime in this state.
你如果犯了重罪的话,在这个州可能会被判处死刑。
If the switch is rebooted in this state, the current configuration will be lost.
如果在这种状态下重新引导交换机,当前的配置就会丢失。
In this state, our true nature is constant love, unending love, giving love.
在这种状态下,我们的本能就是不变的、无尽的、乐于付出的爱。
One must understand that systems evolve from one point to another in this state space.
人们必须理解,在该状态空间中,系统从一点演进到另一点。
The right posture: In this state, body, breath and mind come together as one reality.
正确的姿势:舞蹈时,身体、呼吸和心思融为一体。
The progress indication gives feedback on how long the application will remain in this state.
进程的指示提供反馈说明应用程序还需要多久完成。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
在这样的情形下,他依然设法回到了被摧毁的城市,然后设法完成他那天原定的计划:赶火车。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
在这样的情形下,他依然设法回到了被摧毁的城市,然后设法完成他那天原定的计划:赶火车。
应用推荐