Two-thirds of householders in this state live in a mortgaged home.
该国2/3的屋主住在抵押贷款买来的房子里。
The business has 34 retail outlets in this state alone.
那家商号仅在本州就有34个零售店。
We can’t accept them in this state.
这样的货物我们 是不能接受的。
I am ashamed that you should see me in this state.
让你看到我这副样子,我感到很难为情。
Trying to drive a car in this state would be very dangerous.
在这种状态下开车也是非常危险的。
If the switch is rebooted in this state, the current configuration will be lost.
如果在这种状态下重新引导交换机,当前的配置就会丢失。
One must understand that systems evolve from one point to another in this state space.
人们必须理解,在该状态空间中,系统从一点演进到另一点。
But keeping yourself in this state of mind can be detrimental to you ever doing your best.
但是一直让自己停留在这种心理状态会阻碍你的潜力的发挥。
We've actually been living in this state of incommensurable differences for many years now.
其实很多年了,我们一直生活在巨大的差距里。
File systems in this state are useful to evaluate but are not yet ready for production environments.
在这种状态下的文件系统对测试是有用的,但是对生产环境没有做好准备。
Once you're in this state of mind, you can start noticing and questioning your behaviors and actions.
一旦进入冥想状态,你就可以开始回顾、质疑自己的行为和动作。
Once the expression is in this state, it is ready for the next two steps: expression checking and evaluation.
表达式一旦处于这种状态,就为下面两步做好了准备:表达式检查和求值。
Roll Forward Pending 0x80 a table space is in this state after a restore operation against a recoverable database.
RollForwardPending0x80在对可恢复的数据库执行恢复操作之后,表空间就处于这种状态。
You may not see much happening on the outside, but even in this state, your plants are not just sitting there.
虽然外表上看不出来,但其实休眠的时候植物并没有闲着。
It is very difficult to awaken a person in deep sleep, and children in this state may be nearly impossible to wake up.
处在深睡眠状态的人极难被唤醒,如果是儿童进入这种状态,唤醒他们几乎是不可能的任务。
This is leisure and it is only in this state that the mind can learn, not only science, history, mathematics but also about oneself;
只有在这种悠闲的状态中,心才能学习,不只学习科学、历史、数学,还有你自己。
It may not be desirable even to interrupt the process while in this state since it may be in the middle of completing some important task.
中断处于这种状态的进程是不合适的,因为它可能正在完成某些重要的任务。
Given that, one needs to plan for data center outages that are not brief, and reliability in this state will become very important as a result.
考虑到这一点,人们需要为时间不短的数据中心停机作好计划,因此,这种状态下的可靠性将会变得非常重要。
You can specify for each process template in which end state its processes are deleted and the minimum time spent in this state before being deleted.
对于每个过程模板,可以指定删除处于特定结束状态的过程,还可以指定删除之前处于此状态的最小时间。
Quiesced Update 0x2 a table space is in this state when the application that invokes the table space quiesce function has exclusive write access to the table space.
QuiescedUpdate0x2当调用表空间静默(quiesce)功能的应用程序独占写访问表空间时,该表空间就处于这种状态。
Quiesced exclusive 0x4 a table space is in this state when the application that invokes the table space quiesce function has exclusive (read or write) access to the table space.
Quiesced Exclusive0x4当调用表空间静默(quiesce)功能的应用程序独占(读或写)访问表空间时,该表空间就处于这种状态。
In this state, our perception changes.
在这个状态,我们的感知发生变化。
In this state of things, you ought to proceed with great caution.
在这种情况下,你应该十分谨慎行事。
In this state only thoughts that we allow can enter into the mind.
此种状态下,只有经允许的思想才能进入头脑。
In this state, our true nature is constant love, unending love, giving love.
在这种状态下,我们的本能就是不变的、无尽的、乐于付出的爱。
In this state, our true nature is constant love, unending love, giving love.
在这种状态下,我们的本能就是不变的、无尽的、乐于付出的爱。
应用推荐