One must be very slow to pass judgment in these cases.
在这些问题上作出裁定一定要十分慎重。
Everything in these cases is for my personal use.
这些箱子里的所有东西都是我个人用的。
Even in these cases, the underlying protocol is usually IP-based.
即使在这些情况下,底层协议常常也是基于IP的。
State laws often set minimum pay in these cases.
而州法律通常会就此情况设定最低工资标准。
Have we moved too far in these cases from the original metaphor?
在这些事例中我们是否离开原初的隐喻太远了?
How valid is the application of the word "nature" and its derivatives in these cases?
这个字的应用以及其衍生出的例子合理吗?
Exchange differences arising in these cases are dealt with in the profit and loss account.
由此产生的汇兑差额于损益帐内处理。
The other half received the chemotherapy drug alone, which is standard treatment in these cases.
另一半接受了单独的化疗药物,这是该疾病的标准疗法。
In these cases, you don't have a choice.
在这类情况下,您别无选择。
In these cases, the actor must be known.
在这样的情况下,参与者必须是已知的。
In these cases, servlets are often a better choice.
在这种情况下,servlet往往是更好的选择。
In these cases, consider SOAP a real friend to messaging.
在这些情况下,可以认为SOAP是消息传递真正的朋友。
In these cases you can use handlers to read the SOAP body.
在这些情况下,可以使用处理程序来读取SOAP主体。
In these cases, time to heal is the only thing that can help.
在这些情况下,只有时间能让你恢复过来。
In these cases, there are a few other things you can consider.
在这些情况下,需要考虑一些其他事项。
In these cases, the script ends with a value or a return statement.
在这些情况下,脚本以值或返回语句结束。
In these cases, you will find money is really necessary for happiness.
在这情况下,你会发现钱是幸福的必需品。
In these cases, your code probably won't work under any circumstances.
在这种情况下,代码无论如何都不会工作。
In these cases, it's best to acknowledge the problem and solve it first.
在这种情况下,最好承认问题并首先解决它。
In these cases we have plotted a straight line from one plot to the next.
在这些情况中,我们在两点间绘制了一条直线。
In these cases, you can use semicolons to separate individual statements.
在这样的情况下,可以使用分号来分隔单个语句。
In these cases, XP's "embrace change" philosophy might not be very practical.
在这些例子中,XP“拥抱变化”的哲学可能不是非常具有实践性。
In these cases, the measured resistance is a function of the excitation time.
在这种情况下,测得的电阻是激励时间的函数。
In these cases the report manager may want to remove the filter from the report.
在这些情况下,报表管理器可能想要从报表中删除过滤器。
In these cases the report manager may want to remove the filter from the report.
在这些情况下,报表管理器可能想要从报表中删除过滤器。
应用推荐