In these cases, we base our opinions on the opinions of others.
在这些情况下，我们会把自己的观点建立在别人的观点上。
It should be noted that in these cases, a reader can derive the intended meaning from the context.
应该注意的是，在这些情况下，读者可以通过上下文理解文中的意思。
In these cases, the "constrictor" and "sapiens" are the species names, and "boa" and "homo" are the genus names.
在这些案例中，“大蟒”和“智人”是种名，“蟒属”和“人属”是一个属名。
One must be very slow to pass judgment in these cases.
在这些问题上作出裁定一定要十分慎重。
In these cases, the actor must be known.
在这样的情况下，参与者必须是已知的。
In these cases, you don't have a choice.
在这类情况下，您别无选择。
In these cases, the feedback is implicit.
这种情况的反馈是隐性的。
In these cases a different set of rules kicks in.
这类情况需要遵循不同的规则。
In these cases, the cached page returns stale data.
在这些情况下，缓存过的页面将返回过时的数据。
Machine translation can certainly help in these cases.
机器翻译当然可以帮助在这些情况下。
In these cases, you can use descriptors for attributes.
在这些情况下，您可以对属性使用描述符。
In these cases, consider SOAP a real friend to messaging.
在这些情况下，可以认为SOAP是消息传递真正的朋友。
In these cases you can use handlers to read the SOAP body.
在这些情况下，可以使用处理程序来读取SOAP主体。
In these cases, reflection can represent a real bottleneck.
在这种情况下，反射可能成为真正的瓶颈。
In these cases, a simpler modeling application may suffice.
在这种情况下，一个简单的建模应用程序可能就足够了。
In these cases, you need to know how the document is encoded.
在这种情况下，您需要知道文档是如何编码的。
In these cases, the EJB lifecycle model makes plenty of sense.
在这些情况下，EJB生命周期模型还是非常有意义的。
In these cases, what is called for is asynchronous processing.
在这些情况下，它们被称为异步处理。
In these cases, there are a few other things you can consider.
在这些情况下，需要考虑一些其他事项。
In these cases, you try to keep processing and moving forward.
在这些情况中，设法维持并继续处理。
In these cases, you will need to debug the problem on the server.
对于这种情况，将需要在服务器上调试问题。
Even in these cases, the underlying protocol is usually IP-based.
即使在这些情况下，底层协议常常也是基于IP的。
In these cases, the script ends with a value or a return statement.
在这些情况下，脚本以值或返回语句结束。
In these cases, a test revealing low blood oxygen may alert doctors.
在这种病例中，医生就需要注意检测病人是否有低血氧的症状。
So in these cases, even using the backup-plus-log strategy is flawed.
对于这些情况，即使使用备份-日志策略也不够理想。
In these cases, your code probably won't work under any circumstances.
在这种情况下，代码无论如何都不会工作。
Of course, the typecasting doesn't completely disappear in these cases.
当然，在这些例子中，类型转换还没有完全消失。
In these cases, it's best to acknowledge the problem and solve it first.
在这种情况下，最好承认问题并首先解决它。
In these cases, the recipient usually takes care of the donor afterwards.
在这类情况下，接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
In these cases, you can use semicolons to separate individual statements.
在这样的情况下，可以使用分号来分隔单个语句。
应用推荐