She looks a sight in that hat!
她戴着那顶帽子,样子够滑稽的!
You look so pretty in that dress!
你穿那件连衣裙真漂亮!
You must be boiling in that sweater!
你穿着那件毛衣一定很热!
She's the peacekeeper in that family.
那个家庭的纠纷都由她来调解。
We could pitch our tent in that field.
我们可以临时把帐篷搭在那块地上。
I'm lucky in that I've got four sisters.
我很幸运,因为我有四个姐妹。
There are a lot of small businesses starting up in that area.
小型企业在那一地区大量涌现。
We've made extraordinary progress as a society in that regard.
我们社会在那方面已经取得了巨大进步。
His analysis really hit home. I had never seen myself in that light before.
他的分析的确击中要害。我以前从来没有那样想过。
Body and soul get strengthened in that place and life seems worth living again.
身体和灵魂在那里得到了升华,让人觉得生活依然值得。
Very soon, mauve was the necessary shade for all the fashionable ladies in that country.
很快,淡紫色成了那个国家所有时髦女士必备的色调。
Agreement on an international carbon-price floor would be a good starting point in that process.
就国际碳价格下限达成的协议将是这进程中一个良好的起点。
You look very smart in that suit.
你穿上这套衣服显得很精神。
It was about that time I began to grow, still in that green ugly jacket, which had become my brother who went along wherever I went.
就在那时,我开始长大了,还穿着那件丑陋的绿夹克,它就像我的兄弟一样,我走到哪里,它就跟到哪里。
They worked shoulder to shoulder in that company.
他们在那家公司里齐心协力地工作。
Social distancing is unique in that it is completely self-sacrificing.
保持社交距离的独特之处在于,它完全是一种自我牺牲。
You look sensational in that dress!
你穿这件连衣裙漂亮极了!
She was fortunate in that she had friends to help her.
她很幸运,有一些朋友帮助她。
If we're all alone, then we're all together in that.
如果我们都感到孤单,就让我们一起孤单吧。
当然,这并不可耻。
You look so sweet in that hat!
你戴着那顶帽子真好看!
A gift for music runs in that family.
那家人都有音乐天赋。
He is a fabulous hero in that book.
在那本书中他是个传奇式的英雄。
You look handsome in that new coat.
你穿上那件新外套显得很帅。
You must feel hot in that thick sweater.
你穿著那件厚毛衣一定很热吧。
Will you join in that historic effort?
你们是否愿意参与这历史性的努力?
Mom: Right here, in that beautiful bottle.
妈妈:就在这里啊,在那个漂亮的瓶子里。
How pretty you look in that blue dress!
你穿那条蓝色裙子看起来真漂亮啊!
说明你心里有一份喜乐。
But in that moment, Jill really won me over.
但是就在那一瞬,吉尔真的赢得了我的敬佩。
应用推荐