Getting his book into print has been an Olympian task in itself.
将他的书付印本身就是一项浩大的工程。
This is a challenge in itself.
这本身就是一个挑战。
那本身就令人怀疑。
Cheerleading is a sport in itself.
啦啦队本身就是一项运动。
This in itself, of course, need not be a bad thing.
当然，这本身未必是一件坏事。
Rock art is found all over the world and this in itself is not surprising.
世界各地都有岩石艺术，这本身并不奇怪。
Talking is not an end in itself.
会谈本身并不是最终目的所在。
But that in itself is not enough.
但是仅仅统一是不够的。
Coffee is a language in itself.
咖啡本身就是一门语言。
That in itself is extraordinary.
这本身就很了不起。
It, too, is not an end in itself.
它本身也不是目的。
This armor is a weapon in itself!
这套装甲根本就是一件武器！
这本身就是令人震惊的。
The preface is complete in itself.
这前言本身就是完整的。
Such expansion has risks in itself.
这些扩展本身存在一定风险。
That in itself should be a warning.
这本身就是个警告。
That's a valuable lesson in itself.
这也是有价值的一课。
That in itself is not a momentous change.
数值变化本身并非什么重大改变。
Education is a basic right in itself.
教育本身是一种基本权利。
This Love is in itself an inequality.
这样的爱本身就是不平等的了。
I think that says something in itself.
我认为这本身就说明了一些东西。
The pattern in itself is not a problem.
这个模式本身不是个问题。
Language is perpetually immersed in itself.
语言永恒地沉浸于自身。
It is an enriching experience in itself.
这本身就是一个丰富的经验。
Yet going on trial is a humiliation in itself.
然而出席审判本身就是一件耻辱的事。
Not a good thing, but not horrible in itself.
这不是一件好事，但其本身没有多可怕。
Bus travel, however, is an adventure in itself.
然而乘汽车旅行本身就是一种探险。
Bus travel, however, is an adventure in itself.
然而乘汽车旅行本身就是一种探险。
应用推荐