Getting his book into print has been an Olympian task in itself.
将他的书付印本身就是一项浩大的工程。
It is an interaction between the person and the place, not the sort of place in itself, that leads to better or worse experiences.
不是环境本身,而是人与环境之间的一种互动,会带来更美好或更糟糕的体验。
Job hunting should be approached as a job in itself.
找工作本身就应当被看作是一种工作。
Cheerleading is a sport in itself.
啦啦队本身就是一项运动。
Experts in public health accepted this idea decades ago, but until now no one has been able to show that a woman's ability to read in itself improves her children's chances of survival.
几十年前,公共卫生专家就接受了这一观点。但到目前为止,还没有人能够证明女性的阅读能力本身就能提高孩子的生存几率。
If the doctor says you will get better by yourself, then this is a powerful prescription in itself.
如果医生说你会自己慢慢好起来,那么这本身就是一剂强有力的处方。
He's a literary power, a figure who could be called upon to supply the voice of tradition in itself.
他是一种文学力量,一个可以为传统本身发声的人物。
The possibility of receiving an award also produces a state of hope—a state that is in itself psychologically rewarding.
获得奖励的可能性也会使人满怀希望,这种状态本身就是一种心理上的奖赏。
Talking is not an end in itself.
会谈本身并不是最终目的所在。
Coffee is a language in itself.
咖啡本身就是一门语言。
That in itself is extraordinary.
这本身就很了不起。
This armor is a weapon in itself!
这套装甲根本就是一件武器!
That's a valuable lesson in itself.
这也是有价值的一课。
Education is a basic right in itself.
教育本身是一种基本权利。
Language is perpetually immersed in itself.
语言永恒地沉浸于自身。
Bus travel, however, is an adventure in itself.
然而乘汽车旅行本身就是一种探险。
It's something that's rewarding in itself.
这件事本身就非常的值得。
But don’t let your journal become a stress in itself.
但是,不要让写日记本身成为一种负担。
He said: "Obviously reading is in itself a good thing."
他说:“很明显,读书本身是件好事。”
An unhurried sense of time is in itself a form of wealth.
一个从容的时间意识本身就是一种财富。
This in itself is an interesting story for several reasons.
这本身就是一个耐人寻味的故事,原因如下。
But even such a generous sum did not in itself guarantee success.
但即便是这样一笔慷慨的巨款也不足以保证成功。
Shun Xing is also a cultural and culinary destination in itself.
实质上,顺兴还是一座文化和厨艺的圣地。
Shun Xing is also a cultural and culinary destination in itself.
实质上,顺兴还是一座文化和厨艺的圣地。
应用推荐