He then went back to his own little kingdom, and shut the door of his palace in her face.
于是他走进他的小王国,把她关在门外。
我当着她的面把门碰上。
He slammed the door in her face.
他当着她的面摔上了门。
她脸上露出哀伤的表情。
There was in her face a hunted look.
她的脸上露出了走投无路的神色。
Mary spoke with restraint in her face .
玛丽说话时脸上露出了拘谨的神色。
The wrinkles ploughed in her face by time.
时光在她脸上犁出皱纹。
The owner showed no compromise in her face.
女店主的脸上还是没有任何表情。
The surprise in her face was replaced by joy.
他脸上的惊讶被喜悦所代替。
The tears had stopped and now anger blossomed in her face.
泪水突然停了下来,在她的脸上盛满愤怒。
The lines in her face have been earned one at a time.
她脸上的皱纹是一道一道地增添的。
Every line in her face is the line of least resistance.
她脸上的每一根线条,都是阻小最小的线条。
Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face.
朱莉娅感觉一股风猛地卷起了她的头发,掠过她的脸庞,萧萧作响。
This picture is very clear and brings out the wrinkles in her face.
这张照片很清晰,把她脸上的皱纹都照了出来。
The snow was blowing in her face, but Ann gritted her teeth and went on.
风雪打在她脸上,但安咬紧牙关继续向前走。
The snow was blowing in her face, but she gritted her teeth and went on.
雪打在她的脸上,但是她咬紧牙关,继续前进。
You can see in her face that life was full of interest, expectation and occupation.
你可以在她脸上看到对她来说生活中充满兴趣,期望和事业。
It was strange to see her own face in close-up on the screen.
在屏幕上看见她自己的脸部特写使她感到奇怪。
I'll never be able to look her in the face again!
我再也不能坦然地面对她了!
Her grey hair straggled in wisps about her face.
她灰白的头发一缕缕地披散在脸上。
She buried her face in the pillows.
她把脸埋进枕头中。
The sight of his uplifted face brought about a sudden change in her own.
看到他那张仰起的脸,她自己也突然有了变化。
She hid her face in the crook of her arm.
她把脸埋进了臂弯。
她的脸在阴暗处。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face.
她害怕得哭起来,急忙伸出双臂以保护自己的脸。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face.
她害怕得哭起来,急忙伸出双臂以保护自己的脸。
应用推荐