The whole building went up in flames.
整座楼房在大火中焚毁。
那家宾馆着火了。
The vehicle was engulfed in flames.
汽车被大火吞没。
His latest theory has been shot down in flames.
他的最新理论被彻底推翻了。
I feel as if the whole house were in flames!
我觉得整个房子都着火了！
The flat is engulfed in flames.
那套公寓被火焰吞噬。
But now it has collapsed in flames.
但是现在(土地换和平之路)已经在烽火中坍塌。
The building was enveloped in flames.
这幢建筑物为熊熊烈焰所包围。
The house was soon engulfed in flames.
那幢房子很快就被火焰吞噬了。
Last night nine cars went up in flames.
昨晚九台车陷入火海。
We come from the fire in flames rebirth.
吾从火中来，于火焰中重生。
The building was soon enveloped in flames.
那幢建筑物很快就陷入了火海之中。
One enemy aircraft was shot down in flames.
一架敌机被射中后起火掉了下来。
The whole village was in flames when we got there.
当我们到那里时，整个村子都陷入火海。
Three out of a formation of eight were shot down in flames.
在八架编队飞行的机群中，有三架被击落烧毁。
They "yanked me out of the car" before it went up in flames.
他们猛拉我下了车“之前，它上升的火焰。”
Superstition set the whole world in flames; philosophy quenches them.
迷信把整个世界推入火海，哲学则扑灭火焰。
A few bytes out of place and the whole application goes down in flames.
少数字节错位，会使整个应用程序毁于一旦。
When she and others ran outside, they saw the neighboring building in flames.
当她和其它人跑出来，他看到隔壁大楼着火了。
The enemy aircraft plunged down in flames before the pilot had time to bail out.
敌飞行员还没来得及跳伞，飞机就冒着火栽下来了。
The plane was found at Penghu island's Xixi village in flames, local media reported.
当地媒体报道，飞机在澎湖西溪乡被发现，机身燃起大火。 。
The flames of life burn in a closed oven from which the heat cannot escape.
生命的火焰在一个暗炉中燃烧，在一个热度不会逃走的暗炉中燃烧。
The beauty of flames lies in their strange play, beyond all proportion and harmony.
火焰之美在于它们奇特的角色，超越全部的均衡与和谐。
Watch the flames flicker in the room.
注视着火焰在屋里闪烁。
I have seen it in the flames, read of it in ancient prophecy.
我在火焰中看见过，在古老的预言中读到过。
I have seen it in the flames, read of it in ancient prophecy.
我在火焰中看见过，在古老的预言中读到过。
应用推荐