It is hard to imagine Jesse capable of anything so extreme.
很难想像杰西能做这样过激的事情。
I cannot for the life of me imagine why they want to leave.
我怎么也想象不出他们为什么要走。
It was the most unexpected piece of news one could possibly imagine.
可以想像，这是最出人意料的一则消息。
Imagine a tub of frozen yogurt without a single wrinkle.
想象一盒没有一丝褶皱的冻酸奶。
Imagine the feeling of relaxation rushing through your whole body.
想象一下全身都在放松的感觉。
Imagine a thick piece of rope with a knot in it.
想象一根有结的粗绳子。
Can you imagine the horror of that old lady?
你能想象那个老女人的恐惧吗？
Can you imagine a sea of sand three times bigger than India?
你能想象一个比印度大三倍的沙海吗？
Or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.
或者想象一个研究项目，数以千计的科学家日夜不停地为之奋斗。
I can't imagine plants in the shade for most of day without sunshine.
我无法想象植物大部分时间在荫凉下没有日照。
Imagine how much that becomes when the eyes of the world are watching.
想象一下，当全世界的目光都注视着你的时候，你会有多高兴。
Now, imagine the same dinner, but instead of checking their phone, the person belches—loudly.
现在，想象一下同样的一顿晚餐，但是这个人没有看手机，而是在打嗝，且声音很大。
I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
我想象不出比处死无辜的人更严重的误判了。
You should always look on the bright side of lie, and imagine that you will have a happy and successful future.
你应该总是看到谎言光明的一面，并想象你会有一个幸福成功的未来。
Much of the world lives in fear of things that we mostly imagine.
世界上很多人都生活在对我们大多想象的事物的恐惧中。
Your animal is hungry, so now imagine it eating a bag of chips.
你的动物饿了，所以现在想象它正在吃一袋薯片。
For more of a pout, imagine your boyfriend has been away for a month.
对于噘嘴生气的人，想像一下你的男朋友已经离开你一个月了。
For more of a pout, imagine your boyfriend has been away for a month.
对于噘嘴生气的人，想像一下你的男朋友已经离开你一个月了。
Imagine: a television screen has the size and thickness of a piece of paper.
想象一下：一个电视屏幕的大小和厚度只有一张纸那样。
Do not imagine that mathematics is crabbed, it is merely the etherealization of common sense.
别把数学想象的那么晦涩，它只不过是赋予常识以灵性的东西。
Don't imagine you can get anything out of it.
休想在这件事上捞稻草。
Can you imagine the author of Revelation saying that?
你能想象《启示录》的作者说这种话吗？
Imagine a tub of frozen yoghurt, not a single line or wrinkle.
想象一下一桶没有一条线或皱纹的冻酸奶吧。
As you can imagine, running out of memory is a bad thing.
正如您可以想象的，内存耗尽是一件很糟糕的事情。
But I cannot imagine she would disapprove of you.
可是难以想象她会不满意你。
One could imagine two types of demand.
我们可以想象两种类型的需求。
Imagine the fulfillment of your desire over and over again prior to sleep.
在睡前，一次又一次地想象你的愿望实现时的影像。
So you can imagine the degree of technical alignment that we have.
你可以想象我们技术同盟的程度之深。
In the end, I can't imagine another way of being.
终于，我已不能再想象自己以另一种活法存身于世。
I can imagine a world of tiny businesses and free agents.
我能想象一个到处都是小公司和自由职业者的世界。
应用推荐