The compiler can now issue a warning if dead code is detected.
如果检测到无用代码，编译器现在可以发出警告。
Even the most popular, if dead, feel no pressure, even that from the press, either.
即使最受欢迎的(万人迷)，如果死了，也感觉不到压力，即使是来自媒体的压力。
I'll ask her if the bird is alive or dead.
我会问她那只鸟是活的还是死的。
She does not know if he is alive or dead.
她不知道他是活还是死。
If anyone finds out, you're dead meat.
如果有人发现，你可要倒大霉了。
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.
此后再没收到他的消息，于是我们开始怀疑他是不是死了。
The microphones went dead as if the technical gremlins had struck again.
麦克风哑巴了，好像是技术小妖精又来捣乱了似的。
If he carries on driving like that, he'll end up dead.
如果他继续这样开车，总有一天会把命都丢掉。
Even if the roses are dead, there are other things alive.
即使玫瑰死了，还有别的东西活着。
"I wonder if they are all quite dead," she said.
“我不知道他们是不是都死了。”她说。
At the shot, the little Donkey fell to the ground as if he were really dead.
一声枪响，小驴倒在地上，好像真的死了。
Only hurry, for if you wait another second, I'll be dead and gone!
快点，因为如果你再等一秒钟，我就没命了！
If the dead here were Israelis, you would see the whole world condemning and responding.
如果死的是以色列人，你会看到全世界的回应和谴责。
要是被我抓到，你们就死定了！
I tell myself, If I'd been home, I'd be dead, too.
我跟自己说，如果我当时在家里，那我也就死了。
I'd be dead if I worked this hard.
我要是工作这么多，我一定会死了。
If he's not dead, he'll catch me when I go near him.
如果他没有死，那么我走近他就会被他抓住。
But no man shall raise the dead... It would be terrible if the dead came back.
但是，我不准任何人干起死回生的事，如果死人都回来了，那不是要吓死人了吗？
If this woman were dead, the husband would have some legal rights.
如果这个女人死了，丈夫会有一些合法权利。
If he was dead, could he do this?
他死后还能这样做吗？
If he were indeed dead, the hope of most of mankind had been realized.
如果他真的死了，那正是大多数人所盼望的。
Three may keep a secret if two of them are dead.
如果三人之中两人死了，那秘密就可能守住。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
（求指点——译者）如果你死了，我们完全可以确定你的生活质量非常低。
If the shoes still feel dead, replace them.
如果仍然感觉鞋子“死气沉沉”的，那就换掉它们。
During the night did you not lie there as if you were already dead?
夜里，你难道不是像死人那样地躺在那吗？
If he's dead, just prop him up and put some dark glasses on him.
如果他死了，只要把他撑起来，戴上墨镜就行了。
If Christ were dead there would be need to sorrow.
假若基督真是死了那就该悲伤。
Static balance basically means being dead, if not physically than emotionally and mentally.
静态平衡基本来讲意味着死亡的状态，如果不是身体上的就是情感上的和心理上的死亡。
You'll be hoodooed if you think Harris is dead.
如果你认为哈里斯已经死了，那你就要倒大霉了。
You'll be hoodooed if you think Harris is dead.
如果你认为哈里斯已经死了，那你就要倒大霉了。
应用推荐