I once went out with a French man.
我曾与一个法国人恋爱过。
我曾经见过你母亲。
I once went camping at Lake Michigan with a friend.
我曾和一个朋友去密执安湖野营。
I once carried a letter to a baron of that sort.
有一次，我送一封信给一个那样的男爵。
I once had a dream, in which I saw rice plants as tall as sorghum.
我曾经做过一个梦，在梦里水稻和高粱一样高。
Now that I'm growing and the world I once knew is becoming more complex.
如今，我在不断成长，而我曾熟悉的世界也变得越来越复杂了。
My love for you I once expressed.
我曾经向你表达过的爱。
I once fell into the trap of pride.
我曾跌入骄傲的陷阱。
I once thought I would never love it.
我曾以为我永远都不会爱上它。
I once had a fever for almost a week.
我有一次发了近一个星期的高烧。
我曾经吃过章鱼。
I once dreamed of becoming a famous doctor.
我曾一度梦想着成为一位闻名的医生。
I once found a cheap apartment in Manhattan.
我曾经在曼哈顿找到一个便宜公寓。
I once managed a team that did this very well.
我曾经管理过一个团队，这样做的相当好。
I once knew a woman who had a grandmother.
我以前认识一个女人，她有一位祖母。
我有回纳闷。
I once moved an object with the power of my brain.
我曾用自己的大脑来移动某个物体。
I once tried to post online a literary essay of mine.
我曾试着在网上发表一篇我的文学作品。
I once bought a greeting card with a hangover theme.
我曾经买过一张以“醉”（hangover）主题的贺卡，刻画了“人生难得一回醉”，醉酒的感觉是多么的奇妙！
The story reminds me of an experience I once had.
这个故事使我想起我的一次亲身经历。
I once got outed by a waitress while having dinner.
有一次在外面吃饭的时候就被一位女服务生认出来过。
I once told my son I was revoking his allowance for a year.
我曾对儿子说过，要停掉他一年的零用钱。
I once knew a wealthy young man, who had anything he dreamt of.
曾经我认识一个有钱的年轻人，他有了他想要的一切。
I once knew a wealthy young man, who had anything he dreamt of.
曾经我认识一个有钱的年轻人，他有了他想要的一切。
应用推荐