我满嘴都是汤,只能点点头。
I nod to him too, that is thanking.
我也向他点头,那是感谢。
我向她点头表示欢迎。
我打了一下瞌睡。
而我总会颔首聆听。
“九人能”,我点头回答说。
I nod and smile, walking towards the south.
我点头浅笑,南向前走。
I nod. But the truth is, I don't feel lucky.
我点头。可事实是,我没有感到幸运。
I nod my head and have no choice but to believe it.
我会点头,并且无条件无选择地相信他,真的。
When I nod my head, that's your cue to interrupt the meeting.
我一点头,就是暗示你把会议中断。
Always, always love, I nod, yes, but it isn't true - not exactly.
一直以来,一直以来是爱,我点头称是,不过这不准确——不确切。
I hope he'll give the nod to the plan.
我希望他会同意这个计划。
I know people can replace these words with a smile or nod.
我知道人们可以用一个微笑或点头来代替这些话。
She gave a nod and said, "I see."
她点了一下头说:“我明白了。”
I understood exactly what the nod meant.
我非常理解他点头是什么意思。
I just smile and nod and, fortunately, this appears to work more often than not.
我往往只是微笑和点头,有幸的是,在大多数情况下这样竟然也行得通。
I would watch and see them both nod, as if they understood each other.
我看到他们两个人点着头,似乎彼此非常理解。
我试着点了点头。
Why? Just sit there, and nod your head like I do.
为什么?坐在那儿,像我一样点头就行了。
As long as you nod, I don't ask for.
只要你点头,我就别无所求。
我只是笑一笑,点点头。
I hope hell give the nod to the plan.
我希望他会同意这个计划。
I took your nod as a sign of approval.
我把你的点头看作是同意的表示。
I often nod off for a little while in the sofa after lunch.
中餐后我经常会在沙发上打一会儿盹。
When I was about to nod off in the office, the boss walked in.
我在办公室刚刚欲睡,老板走了进来。
But I just nod. From her perspective, it was my fault.
但是我投降应允了此事,站在她的角度来说,那是我的过错。
But I just nod. From her perspective, it was my fault.
但是我投降应允了此事,站在她的角度来说,那是我的过错。
应用推荐