In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.
在我的日常生活中，我与青少年少有接触。
There was a time when I had some difficulties in my life.
有一段时间，在我的生活中有一些困难。
I had to discover what I really wanted out of life.
我得弄清楚我到底要从生活中得到什么。
I was a wimp, because I had spent my life being bullied by my Dad.
我是一个懦弱的人，因为我一生都受我父亲的欺凌。
When I had trouble in life, my teacher always told me to be brave and smile at life.
当我在生活中遇到麻烦时，老师总是告诉我要勇敢、要对生活微笑。
I have already had too much driving in my life.
我这辈子已经开车太多次了。
I learned early in life that I had to be more patient and little aggressive.
我小的时候便学会要有耐心，不要太有攻击性。
Until I realized that I had the power to change my life.
我害怕命运，直到我意识到，我有能力改变自己的生活。
I trust you with my life, Keith had said.
基斯曾对我说过：我用我的生命信任你。
I told them it had changed my life.
我告诉她们它已经改变了我的生活。
I had to break him to save his life.
我折断它的腿是为了挽救它的生命。
If I had control over my life then I would be happier.
如果我之前已经很好的掌控我的生命我会感到更开心。
Never in my life had I seen a moment that displayed such care and love.
在我的生命中，从没有过一个时刻，让我看到这样的关心和爱护。
Had I made the biggest mistake of my life?
我是做了人生中最错误的决定吗？
I had been enjoying my life since I moved here five years ago.
自我五年前搬到这里，我的生活一直很愉快。
I had stepped into a new life.
我已经走进新的生活。
I just wanted to make sure I had enough for a simple comfortable life.
我只是想卖出的价钱可以保证我能维持一种简单舒适的生活。
因为这意味着我拥有自己的生活！
I have had the time of my life and I owe it all to you.
我生命中的美好时光全都归功于你。
For much of my life I had little occasion to pay attention to eels.
我的前半生很少有机会注意到鳗鱼。
I had lost the balance in my life and this called for radical change.
失衡的生活召唤这种彻底的改变。
I wanted a life where I had free time to enjoy the world around me.
我想要有空闲时间来享受周围的世界。
Rather to my surprise, she said that as I only had one life I should consider running a fund again while I still had the opportunity.
颇令我意外的是，我的妻子告诉我说，既然我只有一次生命，就应该趁着自己仍有机会考虑再次管理基金。
I didn't want to, but I had to do it to save his life.
我也并不想这样做，但为了挽救它的生命，我不得不如此。
I had the time of my life and wished I could stay there forever.
这是我一辈子最高兴的时候了。我真是希望能永远呆在那里。
I wish that we, his family, had been his life.
我希望我们，他的家庭就是他的生活。
Most of all, I hated that it had seeped into my personal life.
最令人难以忍受的是我的私人生活开始受到影响。
This meant that if a particular show or event was important to me, I had to plan my life around it.
也就是说，如果某个节目或赛事对我至关重要，我就不得不安排好我的其他时间来为此让路。
I asked him if he thought life had given him a fair shake.
我问他，他是否认为生活给了他公平的待遇。
I asked him if he thought life had given him a fair shake.
我问他，他是否认为生活给了他公平的待遇。
应用推荐