I figured it was too difficult.
我认为那太难了。
I figured it was no use trying.
我想再试也没用。
There's no need. I figured it out.
我看没这必要。我已经想出办法来了。
So I figured it had to be my daddy.
因此我演算，它必须是我的爸爸。
我认定这是一个恶作剧。
I figured it was something like that.
我知道应该是这样的问题。
没有，我自己想出来的。
我自己悟出来的。
I know. But I figured it would be interesting.
我知道。但我想它会挺有趣的。
I figured it was my only chance to make an impression.
我想只有这样，才有机会给听众留下印象。
I didn't know exactly, but I figured it was worth a try.
具体地我不知道该说些什么，但是我觉得试一试是值得的。
I figured it would be like a whole new mortgage, "he said."
“我计算便犹如一个全新的房贷，”他说。
I don't know exactly who it was but one day I figured it out.
我完全不知道谁会被卖走，但有一天我看出端倪了。
The solution is actually simple, and I figured it out by accident.
解决办法事实上非常简单，我意外地发现了这个解决办法。
That got me excited because I figured it would be quite a challenge.
这个计划让我非常兴奋，因为这非常有挑战性。
When I finally figured it out, I asked, "Why does mom get a special holiday?"
当我终于明白之时，我问：“为什么妈妈会得到一个特别的节日？”
I guess I always figured that it was something that was a secret between us.
我想我一直把这封信当作了我们两人之间的秘密。
I figured I could start drinking, so it was three double Scotches.
我想到自己可以开始喝酒了，于是就要了三杯双份威士忌。
I wasn't fully convinced of that myself but figured it was just one summer.
我听了并不十分心服，但想想不过是一个夏天而已。
After thinking it over, I figured out a way to help.
重新考虑以后，我想了个办法。
I think I have figured a way to make it work.
我觉得我想到了一个办法能把它修好。
I think China has it figured out here.
我想中国自己会解决这个问题。
Don't worry. I can tell you. I have it all figured out.
别着急，我可以告诉你。我已经弄明白了。
I figured out how to graduate, but it was more escape than graduation.
我算计好如何毕业，与其说是毕业不如说是设法脱身。
I wasn't fully convinced of that myself but figured it was just one summer.
虽然我并不这样认为，但想想不过是一个夏天而已。
I suppose Viktor's already figured it out.
我猜威克·多尔已经解出来了。
I had the same problem and figured it out after some goggling.
我也有同样的问题，想通了一些突后。
It takes two to break a seal. I figured another one would show up, though.
不是 是杀死神两次要杀两次才能打破一个封印虽然我琢磨着另一个也会出现 …
It takes two to break a seal. I figured another one would show up, though.
不是 是杀死神两次要杀两次才能打破一个封印虽然我琢磨着另一个也会出现 …
应用推荐