I dare say you're dull at home.
我敢说你待在家里很无聊。
我敢说可能有一个。
I dare say you never even spoke to time!
我敢说你从来没有跟时间说过话！
"No," said Snowdrop, "I dare not take it."
“不，”白雪公主说，“我不敢要它。”
I dare say I should have had a strong back.
我敢说，我本会有强健的脊背。
我不敢说呀！
噢，我可不敢。
"Black snails, I dare say, there are enough of," said the old one.
“我敢说，那儿有许多黑蜗牛。”老头儿说。
Defiant in their haughty and arrogant inaccessibility, they seem to shout: I dare you!
他们目中无人，高视阔步，似乎在叫喊：我敢说你！
I dare say you know about it already.
你大概已经知道了。
“应该是吧。”他回答。
我哪敢把你忘了呀。
I dare say there were more there.
我敢说他那里还有更多的资料。
我不敢说它丑。
但我又不敢做什么。
我可不敢存这个奢望。
我不敢看你。
I dare say it works in a lot of cases.
我敢说在很多情况下这都很管用。
I dare say it's just a business tactic.
我敢说这只是谷歌的一项商业策略。
我也敢放自己的假吗？
I dare say I shall soon see them here.
也许她们马上就会上我这儿来看我。
For I dare not go in myself again just then.
因为那时我自己再也不敢进去了。
Then may I dare to boast how I do love thee;
那时，我才敢夸耀我的爱恋；
It is something I dare not to touch any more.
这是我不敢再碰触的一些东西。
This is my mom's school of thought. I dare not disagree.
来自我妈妈的意见，我不敢不同意。
I dare say we shall find our way home without the crumbs.
我敢说没有这些恶面包屑我们也应能够找到回家的路。
But, Heathcliff, if I dare you now, will you venture?
可是，希刺克厉夫，如果我现在跟你比胆量，你敢吗？
Roy: I dare say. I'm afraid l've made it difficult for you.
罗伊：我敢说，恐怕是我让你为难了。
Roy: I dare say. I'm afraid l've made it difficult for you.
罗伊：我敢说，恐怕是我让你为难了。
应用推荐