I dare say you're dull at home.

我敢说你待在家里很无聊。

youdao

I dare you to tell your father!

我谅你也不敢告诉你父亲！

youdao

I dare not mention their names.

我不敢提他们的名字。

youdao

We even have entire disciplines like economics and psychology and I dare even say modern political science that reinforced this view of human nature.

看吧，我们有一整套经济学,和心理学的理论服务于个人,而且我敢说，在现代政治科学上,更是强调了人的个体特性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What I dare to say though, Berkley?

我还能写什么？我能写伯克吗？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

I sometimes compare myself with the mad old slum women I hear denouncing and remembering; "how dare you?"

我有时自比贫民窟的疯老女人,我听到指责不断提及，你怎敢“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Some will roar and I dare say the odd tub will be thumped too.

BBC: Republicans haunted by ghosts of Katrina

So I dare you to challenge yourself to the following: Stop, collaborate and really listen.

FORBES: Stop, Collaborate And Really Listen

It sounds crazy, but I dare anyone to do it, and I'd bet it would make them feel good.

CNN: Jackson could rest with the stars if buried at Forest Lawn Memorial