I don't pretend (that) I know much about the subject, but...
我不敢说自己对这个主题有多了解，但是…
I have slight knowledge on the new subject.
我对这门新学科粗通一二。
I am good at math. I also like history and geography but my favorite subject is science.
我擅长数学，我也喜欢历史和地理，但我最喜欢的科目是科学。
Eventually I broached the subject of her early life.
最后我提出她早年生活的话题。
Finally, I come to the subject of genetic engineering.
最后，我来谈基因工程。
I think we'd better drop the subject.
我认为我们最好不要再谈这个话题。
It was I who first raised the subject of plastic surgery.
是我首先提起了整形手术这个话题。
I think we'd better leave the subject of nationalism.
我想我们最好不要再谈论民族主义这个话题了。
I have nothing more to say on the subject.
关于这个问题，我再没有要说的了。
I don't profess to be an expert in this subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
I feel unqualified to comment on the subject.
我觉得没有资格对此事发表意见。
I make no pretence to being an expert on the subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
I am sensible of the fact that mathematics is not a popular subject.
我知道数学课不受欢迎。
我不再谈这个问题。
I shrug, and change the subject.
我耸耸肩，然后更换了话题。
As if I would talk on such a subject!
好像我愿意谈论这样一个话题似的！
At first, I thought Fine Arts would be an easy subject.
首先，我认为美术会是一门容易的课程。
I don't feel like I'm even going to tackle that subject.
我觉得我甚至都不打算讨论这个问题。
I don't even know the ABC of the subject yet.
我还没入门呢。
I feel like everyone avoids the subject.
我觉得每个人都会避开这个主题。
My Favorite Search Engine knows everything about every subject I am interested in.
我现在最中意的搜索引擎知道我感兴趣的每一个科目的所有事情。
I need a more dramatic subject.
我要找一个更具戏剧性的主题。
Shall I quote other thinkers on the subject?
我可以在此主题上引用其他思想家的话么？
I: What are your major subject and minor subjects?
I：你的主修科目和辅修科目是什么？
I: What was your favorite subject?
I：你最喜欢的科目是什么？
I: In what subject did you get the highest marks.
I：你哪门科目得分最高？
I: In what subject did you get the lowest marks?
I：你哪门科目得分最低？
She is still not looking at me, so I change the subject.
她仍然避开着我的目光，所以我转换了话题。
To change the subject, I asked what they did for work.
为了转移话题，我问她们是从事什么工作的。
Silence. I’m starting to lose my patience, so I decide to change the subject.
一切又安静了，我已经开始要丧失我的耐心了，所以我决定换一个话题。
应用推荐