I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.
我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢，天意也罢，还是命运也罢。
I don't hold with the use of force.
我不赞成使用武力。
I managed to force the truth out of him.
我设法迫使他说出了真情。
Whenever you see an AD online or in a magazine and think "I need that", force yourself to think again.
无论何时当你在网上或杂志里看到一则广告并认为“我需要它”时，强迫自己再考虑一下。
Whenever you see an ad online or in a magazine and think “I need that”, force yourself to think again.
无论何时当你在网上或杂志里看到一则广告并认为“我需要它”时，强迫自己再考虑一下。
If I have a force on this one...
假如有一个这样的力。
So technology is a powerful force in our society and I respect power of this kind.
科技是我们社会里一股强大的力量，我很敬畏这种力量。
And I believe that technology is actually a cosmic force.
我相信科技实际上是一种宇宙力。
I didn't force this perspective; it came about on its own.
我并没有强加给自己这种看法，它是自然而然产生的。
I push against the wall with a certain force.
我推这堵墙施加一个力。
I just let my body go - this was not a force I could fight.
这是一个我无法抗拒的力量，我只能随波逐流。
The reason why I choose Q is because then I lose both this force and that force, and I only have to deal with this one and that one.
我选择Q点的原因是,如果我撤去这两个力，我就只用考虑这个力,和那个力了。
"I think this can prove a fairly significant, persuasive force," he says.
“我认为此举有相当显著的强制力，能服人。”他说。
The next morning I had to force myself to slide behind the wheel.
第二天一早，我强迫自己坐进了驾驶室。
If this were the Earth, and I am here and this is my mass, then I experience a force which is given by this equation.
我在这里，根据这条公式，我承受一个力,来自。
I feel the world's depleted force renew.
我感觉世界耗尽的力量在重生。
In other words, the force which I pull on the rod is about 5,000 newtons.
换句话说，我拉这个棒子的力，大约是5000牛顿。
Others are uncomfortable with it, and I don't force them to adopt the practice.
其他人不适应TFP，我没有强迫他们采用此实践。
I said, "Gravity is really the only force that does work."
我说，“重力是唯一，起作用的力。”
Then we have a normal force here-- NQ I call that NQ.
这里有个法向力-,称之为。
我将会迫使他做那件事。
Only if he loves you more than me, I would force myself to leave you.
希望他是真的比我还要爱你，我才会逼自己离开。
So now, I will not force others to do anything for me and bring them pressure.
所以我现在不会强求别人，要尽量不要给别人带来压力。
I also try to force a few bulbs to have blooms all through the winter.
我还用使一些球茎加速生长，以便整个冬天都有盛开的花朵。
Now, I can start to force some more behavior.
现在，我可以开始实现更多的行为。
Now, I can force a more robust implementation of a state.
现在，我可以实现一个更健壮的状态实现。
That's why I force myself to talk to little girls as follows.
正因如此，我迫使自己像下面这样和小女孩交谈。
No matter how you force me, I don't know.
不管你们怎样逼问我，我不知道。
No matter how you force me, I don't know.
不管你们怎样逼问我，我不知道。
应用推荐