Once I force myself to identify the real problem, I often see quite clearly how to make things better.

一旦我强迫自己找到真正的问题所在，往往就能清楚地找到改善事情的办法。

youdao

I force myself out of my comfortable slumber and jot down the ideas and I'm usually grateful I did in the morning.

我强迫自己从舒服的被窝里爬出来，记下那些思想，早上醒来我通常满怀庆幸。

youdao

When I express myself authentically, I naturally have a greater impact then when I force myself to do something because I think it would be a good idea.

比起强迫自己去做我认为还不错的事，当我真实地表现了自我时，我自然就会带来更深刻的影响力。

youdao

Authorities say they quickly killed two of the gunmen, but two others continued to fire machine guns in the extended battle in Pul-i-Alam, Witnesses say U.S.military helicopters were part of the response force, and one aircraft fired a rocket into a multi-story building which the insurgents had seized, used to launch their attack and had rigged with explosives.

VOA: standard.2009.08.10

But it turns out that because the Standard I/O Library is -lstdio so common they don't force people to type this all day long because it's just so commonly used.

由于大家都会用到标准输入输出库,因此我们不要求每次都在后面添上,可以省略。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They pour with such a force, I think, that Milton permits - I think this is a significant rift that fissures or fractures the otherwise seamless text that we have in Book Two.

他们的出现是这样的有力与突然，我认为这是弥尔顿允许的,我认为这是一个极有价值的裂痕,这些裂痕持续地在我们读到的第一册书中出现。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

His task was, in fact, impossible: to catch what Taoists called the ch'i, or life-force, of his subject.

ECONOMIST: Avigdor Arikha, painter of life, died on April 29th, aged 81

They were nothing like the sour postmodernists I had been force-fed in college.

FORBES: Magazine Article

It reminded me just a bit of a friend who I once saw being force-fed broad beans by her mother.

BBC: Enthusiasm trickling down on devolution in Wales