A hushed courtroom listened as the boy gave evidence.
那个男孩作证时法庭里的人都屏息倾听。
The scandal was hushed up in an effort to save face.
为了不丢人，没有把这一丑闻张扬出去。
The children were hushed up by their father.
父亲让孩子们安静了下来。
我让他安静下来。
她让婴儿安静入睡。
The crowd hushed, and she sang.
人群安静了下来，于是她唱了。
Mary hushed the baby to sleep.
玛丽把孩子哄睡了。
Everyone hushed to listen to me.
人人都为听我说话而安静下来。
他把婴儿哄得安然入睡。
Will the hushed tones disappear ?
这温柔的声音会消失吗？
The hushed water waits for the wind.
静默的河水在等候着狂风。
Sorrow is hushed into peace in my heart;
我的心终于平静了忧思。
"Of course," he said, mimicking my hushed tone.
“当然可以，”他模仿着我的低沉语调。
They hushed it up out of fear of public reaction.
他们因为害怕公众的反应而将它掩盖起来。
They hushed up the scandal in an effort to save face.
他们掩盖了丑闻以图保全面子。
In summer a hushed music seems to sweep across its surface.
夏天的时候，微风过处，湖面上似乎奏起一种静静的音乐。
"Help me, " he said in a hushed voice. He sounded desperate.
“请帮帮我，”他压低声音悄悄地说，他听起来很绝望。
The program was so beautiful, it alternately hushed the crowd.
这个节目太美丽了，瞬间让观众变得寂静。
The little girl was noisy in church but her mother hushed her up.
小女孩在教堂里吵闹，她母亲使她静了下来。
Sorrow is hushed into peace in my heart like evening among the trees.
悲伤在我的心里归于平静，仿佛黄昏进入寂静的森林。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the trees.
忧思在我心里，汇成平静，一如黄昏迷失在深林。
First the phone call and the hushed conversation, then the abrupt departure.
先是打电话，低声交谈，然后就匆匆地离去。
Sorrow is hushed into peace my heart like the evening among the silent trees.
忧郁静静地沉埋在我的心里，正如黄昏落在寂静的树林。
Sorrow hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
忧伤在我心中渐渐平和，一如夜色弥漫在缄默的丛林。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees…
忧思在我心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林…
They also have reason to worry that other, more serious, leaks are being hushed up.
他们同样也有理由去担心其他更为严重的泄露都被掩盖住了。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent stress.
忧思在我的心里平静下来，正如黄昏在寂静的林中。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent stress.
忧思在我的心里平静下来，正如黄昏在寂静的林中。
应用推荐