How could he live on the sidewalk?
他怎么能住在人行道上？
他怎么能逃走呢？
How could he look after a child, especially such a little one?
他怎么能照看孩子，尤其是这么小的孩子呢？
How could he run now, with his fear and all his poor, sore limbs?
现在他那么害怕，那么可怜，浑身酸痛，怎么还能跑得动呢？
He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?
他似乎对自己的决定非常肯定，现在怎么会戏剧性地改变立场呢？
How could he say anything else?
除了这些，他还能说些什么呢？
Yeah, no, how could he do that?
是啊，不，他怎么可以那样呢？
How could he possibly do that?
他怎么可能办到？
How could he believe himself immune?
他如何相信自己能幸免于难呢？
But how could he desert her now?
但是他现在怎么能抛弃她呢？
How could he not know her name?
还不知道她的名字呀？
他是怎样做到的？
戴尔：他怎么能找到咱们呢？
How could he know your passwords?
他如何会知道你的暗码的？
但是，他怎么不知道呢？
真有这样完美的人吗？
How could he find the true answer?
他怎么才能找到正确答案呢？
他怎么可能忘记？
他不是只有19岁吗？
How could he have got wind of our plans?
他怎么可能听到我们计划的风声呢？
他们怎么可能有联系？
How could he possibly be her grandfather?
他怎么可能是她的爷爷？
他怎么就失败了呢？
他怎能失败？
Well then, how could he become an atheist?
那他怎会成为无神论者呢？
How could he know what I would be like with Henry?
他又怎么知道我会喜欢上亨利呢？
Having identified the problem, how could he solve it?
发现问题后，他是如何解决的呢？
How could he forget the name of someone he knew so well?
他怎么能把这么熟悉的人的名字给忘了呢？
How could he forget the name of someone he knew so well?
他怎么能把这么熟悉的人的名字给忘了呢？
应用推荐