How could he be a reformer and a defender of established interests at the same time?
他怎么可能既是改革者，又是既得利益的维护者呢？
How could he live on the sidewalk?
他怎么能住在人行道上？
他怎么能逃走呢？
How could he look after a child, especially such a little one?
他怎么能照看孩子，尤其是这么小的孩子呢？
How could he run now, with his fear and all his poor, sore limbs?
现在他那么害怕，那么可怜，浑身酸痛，怎么还能跑得动呢？
How could he hope to keep Louisiana, thousands of miles away across the Atlantic, as long as Britain was "Empress of the Seas"?
只要英国还是“海洋女王”，他怎么可能希望把横跨大西洋几千英里之外的路易斯安那州留在那里呢？
As someone who would quickly establish himself as the most talented Latinist probably in all of England, Milton is naturally—how could he not be?
作为一个可能很快就成为全英国最有才华的拉丁语学家，弥尔顿自然是——他怎么可能不是呢？
He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?
他似乎对自己的决定非常肯定，现在怎么会戏剧性地改变立场呢？
How could he sink to such depths?
他怎么会堕落到这种地步呢？
How could he say anything else?
除了这些，他还能说些什么呢？
Yeah, no, how could he do that?
是啊，不，他怎么可以那样呢？
How could he possibly do that?
他怎么可能办到？
How could he believe himself immune?
他如何相信自己能幸免于难呢？
他是怎样做到的？
但是，他怎么不知道呢？
他怎么可能忘记？
他怎么就失败了呢？
他怎能失败？
How could he walked into my room that night?
当天晚上，他怎么会走进我的房间？
What gives? How could he be so narcissistic?
他怎么能那么自我陶醉？
How could he know what I would be like with Henry?
他又怎么知道我会喜欢上亨利呢？
Having identified the problem, how could he solve it?
发现问题后，他是如何解决的呢？
How could he refrain from turning aside his head this time?
这一次怎么能不把头掉过去呢？
LL: If Gary flip-flops a lot, how could he be a good student leader!
那是没错。如果一个人经常flip flop，别人就会觉得他不够果断，不能做个好领导。
How could he find out who'd gone with her to San Francisco in September?
怎么才能知道和她九月份一起去旧金山的那人是谁？
How could he possibly know what business we are doing without telling him?
你不告诉他他怎么会知道我们俩在做这个买卖那？
I wondered, how could he be excited about sleeping when he had a house all to himself?
我很纳闷，整个房子都是他的时候，他怎么会只想到睡一个好觉？
As long as there was a beggar without food tonight, how could he store up food in his rucksack?
只要今晚还有一个乞丐没有吃的，他就不能在背包里囤积食物。
How could he answer it to himself to rob his child, and his only child too, of so large a sum?
自己的孩子，而且是独生子，他怎么忍心剥夺他这么一大笔钱呀？
He had to write this about the wife; how could he ask these men for money if she held a funeral?
他写信时不得不提到教授妻子，万一她给他办了葬礼那他还怎么跟这些人要钱呢？
应用推荐