Does he always hit you up for cash when he wants new clothes?
他要买新衣服时是不是总找你要钱？
那个男人打你了吗？
I was not the one who hit you, you know.
我不是打伤你的人，你知道的。
他让你损失了多少？
你无法知道什么打了你。
大卫刚才打了你吗？
Watch out! The car almost hit you!
小心！车子差点把你撞倒了！
Did you see the car before it hit you?
在您被撞之前，您看到那辆车了吗？
Did you see the car before it hit you?
在车子撞你之前你看到了车子吗？
Like they jump the red light and then hit you.
就像他们闯过红灯，把你撞了。
Zen monks will go so far as to hit you with a stick.
禅宗修道士会走这么远来用棍子打你。
Policeman: Did you see the car before it hit you?
警察：在您被撞之前，您看到那辆车了吗？
Sometimes life's going to hit you in the head with a brick.
有些时候，生活会给你迎头一棒。
JIM: you must be more careful! That car nearly hit you.
吉姆：你得多加小心！那辆小车差一点碰着你了。
Problems will crop up and hit you before you are ready.
你还未准备好，问题就会突然出现并打击你。
Problems will crop up and hit you before you are ready.
在你还没有准备好时，各种问题就会突然出现。
"They'll dive bomb you and hit you in your head, " she says.
它们向你俯冲投弹，拍打你的头。
You need to understand the problems before they hit you.
在遭遇这些问题之前，你需要先对它们有一定的了解。
But many of the of the new charges don't hit you until checkout.
但许多新增收费是直到你退房时才会发觉的。
If you had stopped sooner, that car would not have hit you.
如果你早一点停的话，那部车子不会撞上你。
The more precisely you plan, the harder destiny will hit you.
计划越是周全，命运往往就越会让你犯难。
What about the time I hit you in the face with Sylvian's pumpkin?
等等，那我用薇恩的南瓜打你脸那一次呢？
So the brass pot cried out, "Fear nothing, friend, I will not hit you."
每当潮涨潮落时，瓦锅就尽量地远离铜锅。 铜锅大叫：“别害怕，朋友，我不会撞你的。”
If you watch it again in a year, it's gonna hit you at a different level.
如果一年之内你再次看它，在一个不同的层级，它将在内心深处打到你。
How often does it hit you that you possess this kind of worldwide impact?
拥有这样世界范围的影响，你多久会经历一次?。
I 'm sorry to hit you with this problem. I don' t know who else to turn to.
很抱歉把这个问题抛给你，我不知道还可以找谁求助。
"Got hit? Someone hit you?" the boy pressed on, interested. But he misunderstood.
“被撞了？有人撞到你了？”男孩感兴趣地追问，不过他猜错了。
Was there a moment when the enormous implications of your research really hit you?
你的这些研究结果是突然一下子冒出来的吗？
If you can see it this way, the result will not hit you as hard as it might have done.
如果你们能够以这种方式来看它，结果就不会像它可能会做的那样猛烈地打击你们。
If you can see it this way, the result will not hit you as hard as it might have done.
如果你们能够以这种方式来看它，结果就不会像它可能会做的那样猛烈地打击你们。
应用推荐