He had a wicked glint in his eye.
他眼睛里闪着坏坏的神色。
A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.
天花板上的一片灰掉进他眼睛里,引起了感染。
Marry, he looketh it--mark his eye!
结婚吧，他是这样看的——注意他的眼睛！
Tom's spelling-book fell under his eye.
汤姆的拼音课本就在他眼前。
她看见他的眼睛。
A grim and unsightly picture met his eye.
他眼前出现了一幅可怕而难看的画面。
Observe, I beg of you, the savage look of his eye.
我请求你注意看他那凶恶的眼神。
Be careful! Don't jab his eye out with your bamboo pole.
小心！你的竹竿别捅了他的眼睛。
Tom, quaking with fear, yielded, and put his eye to the crack.
汤姆吓得发抖，走了过去，贴着裂逢往外看。
As he backed up Hook advanced, and now the red spark was in his eye.
当他后退时，胡克又向前进了一步，这时他眼睛里闪烁着红色的火花。
His eye lit upon a small boat on the horizon.
他无意中看见地平线上有一条小船。
He's got his eye on the new girl in your class.
他看中了你们班上新来的那个女孩。
She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.
她去医院看见他躺着，眼睛上蒙着眼罩。
Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye.
汤姆的脉搏跳得很厉害，眼里闪烁着喜悦的光芒。
His eye was drawn to an old picture of a young man in a rugby uniform.
他的目光被一张老照片吸引住了，照片上是一个穿着橄榄球制服的年轻人。
He has some foreign matter in his eye.
他眼睛里有异物。
His youngest daughter is the apple of his eye.
他的小女儿是他的掌上明珠。
His eye never quitted the old man.
他的眼睛没有离开老人。
His eye fell on a misspelled word.
他的目光落在一个拼错的词上。
He then sutured the cut over his eye.
然后为他缝合眼睛上的伤口。
Then flyaway balloons caught his eye.
轻浮的热气球抓住了他的眼睛。
He has a ready smile and a twinkle in his eye.
他已准备好笑容，眼中闪烁着光芒。
Fall from his eye, the ponderous shires crash on him.
从他的眼中跌落，沉重的云撞击着他。
And when I look in his eye, it is not his eye that I see.
而当我向他的眼睛望去，我发现我所见到的不是他的眼。
It went under his eye and popped out the top of his head.
穿过了他的眼底，从头顶弹出。
Not that he has taken his eye off replenishing the gene pool.
这并不是说他已经没有着眼于补充新的基因库。
T-Bag stands over May Tag’s body bag, a vengeful look in his eye.
T-Bag站在May的尸体袋旁边，眼神里透着复仇的火。
Henry turned a page or two and the title of a poem caught his eye.
亨利随便翻了一两页，一首诗的标题引起了他的注意。
He worked hard at training his eye and brain to tell the correct distance.
他进行艰苦地训练，让眼睛和大脑告诉他正确的距离。
He worked hard at training his eye and brain to tell the correct distance.
他进行艰苦地训练，让眼睛和大脑告诉他正确的距离。
应用推荐