Nancy was tickled to death when everybody paid his court to her.
人人都对南希献殷勤,她真是高兴死了。
There, Zarathushtra won over the king, and his court, and became the court prophet.
那里,扎拉图斯特拉赢得国王和他的宫庭的好感,成为宫庭的先知。
Norman French was the language of the aristocracy, including the King and his court.
法语是包括国王以及其朝臣们都讲的贵族语。
His application to the court for bail has been refused.
他向法庭申请保释遭到拒绝。
His sentence was overturned by the appeal court.
上诉法庭撤销了对他的判决。
The Supreme Court threw out the confession and voided his conviction for murder.
最高法院驳回供状,宣布他的谋杀罪判决无效。
He walked from the court arm in arm with his wife.
他和他妻子臂挽着臂从法院走来了。
A military court sentenced him to death in his absence.
一家军事法院在他未到庭的情况下判处他死刑。
A New York court turned down the British government's request for his extradition.
一个纽约法院拒绝了英国政府对他的引渡请求。
There was pandemonium in court as the judge gave his verdict.
当法官宣判时,法庭一阵嘈杂。
His statement threw the court into turmoil.
他的陈述使得法庭陷入一片混乱。
The court sustained his claim that the contract was illegal.
法庭支持他的观点,认定该合同不合法。
The court ordered the seizure of his assets.
法庭下令没收其财产。
The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.
法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。
He emerged from the court case with his reputation undamaged.
他挺过了官司,名声没有受损。
There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.
当法官做总结时,法庭上一片骚动。
He was awarded his damage by the court.
法院判给他损失赔偿费。
The court agreed with Scott and gave him his freedom.
这家法院同意斯科特的请求,并给予他自由。
The huntsman washed his face and went into the court that they might know him.
猎人洗了脸,进了院子,好让它们能认出他来。
He confessed his crime, and cast himself on the mercy of the court.
他坦白了他的罪行,听候法院处理。
He is expected to make his first court appearance Wednesday in federal court in LA.
预计他周三将首次出现在洛杉矶的联邦法院上。
When he grew tired, he admitted in court, he let his bodyguards take over.
他曾当庭承认,当他打累之后还命令自己的保镖继续殴打报复。
He was vindicated in court, but the battle took his life.
即使法庭宣布他无罪,这场争斗还是毁掉了他的生活。
He was a lawyer who once assaulted his own client in court.
他做过律师,却在法庭上殴打自己的委托人。
Edgar persevered in his resolution as far as the court; there he lingered.
埃德加保持他的决心径直走到院子里;到了那儿,他又踌躇起来。
When the court session opens, the court invites the plaintiff to state his case.
当开庭的那一天到来,在开庭后,法庭会要求原告陈述他的案情。
When the court session opens, the court invites the plaintiff to state his case.
当开庭的那一天到来,在开庭后,法庭会要求原告陈述他的案情。
应用推荐