When his court case was coming up, James promised to reform.

当他的案件即将被审理时，詹姆斯承诺要改过自新。

《柯林斯英汉双解大词典》

By day he and all his court were lions, but in the evening they took their right forms again.

在白天，他和他的朝臣们都变成了狮子，但是到了夜晚，他们又会变回原来的样子。

youdao

He asked Marco to serve in his court and sent him to do many important tasks across the country.

他请马可在他的宫廷任职，并派他在全国各地做许多重要的工作。

youdao

And they discuss his influence in the Supreme Court ruling in the case of a slave from Missouri named Dred Scott.

VOA: special.2009.05.14

this court is attributed to him, not 100% sure it's his-- said, "I would not give a fig for the simplicity on this side of complexity, " but I would give my life for the simplicity on the other side of complexity."

这个报告厅就是他捐建的，但不能完全确定是他所有的--说过，“我不会认为与复杂性一致的简单性是微不足道的，但我会把我的一生用来研究与复杂性相对的简单性“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Because he was not a citizen, he had no right to ask the court to hear his case.

VOA: special.2009.05.14

Manning chose to have his court-martial heard by a judge instead of a jury.

NPR: Prosecutor: Manning Dumped Info Into Enemy Hands

Despite his court victory, former F1 team owner Eddie Jordan called on Mr Mosley to resign.

BBC: Mosley wins court case over orgy

Then it would have been in his court whether or not to contact me.

FORBES: How Intentions And Identity Can Help You Make The Most Of Business Cards