Alcohol seemed to have scrambled his brain.
酒精似乎扰乱了他的脑子。
The memory of that day was indelibly printed on his brain.
那天的记忆永不磨灭地深印在他的脑海里。
He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain.
他需要紧急动手术以清除大脑中的一个血栓。
The president faces conflicting advice from his brain trust.
总统面对着智囊团提出的相互冲突的意见。
他已绞尽了脑汁。
The disaster dizzied his brain.
那场灾难弄得他头脑昏乱。
The surgeon operated on his brain.
外科医生对他做脑部手术。
He burst one of his brain vessels.
他的一根脑血管破了。
一个问题突然跃入他的脑海。
He puzzled his brain to find the answer.
他绞尽脑汁寻求答案。
Simon racked his brain. Then he had an idea.
西蒙绞尽了脑汁，终于想出了一个好办法。
但他的头脑呢？
He was racking his brain for a course of action.
他在脑子里拼命寻找一条行动的道路。
His mind was altered because his brain was altered.
他的思维由于大脑的改变而变化。
The PhD student beat his brain over his dissertation.
这个博士生为写学位论文而搜肠刮肚。
As a result, his brain started working in a strange way.
结果他的大脑开始以一种奇怪的方式运转。
He's been cudgeling his brain all day over this problem.
他整天都在为这个问题伤透脑筋。
While a person is asleep, a part of his brain is still active.
当人睡着了的时候一部分头脑还处于活动状态。
Which is why he took great care to leave his brain intact for study.
Duerson认为他患有的正是这种疾病，于是才小心翼翼地将大脑保存完好，以便于研究。
He shall not encumber his brain with the coil of rhythm and number.
他绝不能使自己的脑子受累于纠缠不清的格律和韵律。
Terry racked his brain during the exam trying to solve the problem.
在考试时，特里绞尽脑汁想解决那个问题。
Peter racked his brain during the test trying to solve the problem.
考试时彼得冥思苦想，设法解答难题。
Doctors believe the sudden artistic drive is the result of damage to his brain.
医生认为这种从天而降的艺术冲动是他的大脑受损造成的。
That's right, a researcher USES his brain to directly control the robot's movements.
对，研究人员正用他的大脑直接控制机器人的动作。
An unknown disease affected his brain so badly that he lost his memory completely.
一种莫名的疾病严重影响了他的大脑，使他丧失了全部记忆。
He lost part of his left arm and right hand, most of his face, and a piece of his brain.
他失去了左前臂和右手，大部分脸庞，以及一部分脑组织。
He lost part of his left arm and right hand, most of his face, and a piece of his brain.
他失去了左前臂和右手，大部分脸庞，以及一部分脑组织。
应用推荐