Good evening, madam, my pleasure to be here tonight.
晚上好,女士,您今晚能来这儿是我的荣幸。
要是他今晚在这儿就好了。
"Ladies," boomed Helena, without a microphone, "we all know why we're here tonight."
“女士们”,海伦娜没用话筒朗声说道,“我们都知道今晚我们为什么在这儿。”
My husband could not be here tonight, but I want to thank you on his behalf.
我丈夫今晚因故不能前来,我谨代表他向你们致谢。
I am honored to be here tonight.
今晚,我很荣幸地站在这里。
We will camp out here tonight.
我们今晚就在这里扎营。
That's why I stand here tonight.
这就是为什么今晚我会站在这里。
Do you mind if I stay here tonight?
你介意我今晚住在这里吗?
I don't care, you're here tonight!
我不在乎,至少今晚你在这里!
I don't care, you're here tonight.
不管它,只要今夜有你相伴。
You honor us by coming here tonight.
今晚您能光临这儿,实在是我们的荣幸。
I suggest that you stay here tonight.
我建议您今晚在这里过夜吧。
Thank you for having us here tonight.
感谢您邀请我们今晚到这儿来。
Well I don't care, you're here tonight.
不管它,只要今夜有你相伴。
I think I'm just gonna hang out here tonight.
我想今晚还是呆在这里吧。
I really was hoping she would be here tonight.
我真诚希望她今晚在这。
Whatever happens, we'll meet here tonight.
不管发生什么事情,我们今晚都在这儿碰头。
It's a good thing I came down here tonight.
看来今晚我没白来(上这儿来是对的)。
Thank you, everyone, for being here tonight.
谢谢大家今晚出席。
You all have been so kind to come here tonight.
你们真是太好了,今晚都来了。
Thank you for coming here tonight to see me off.
谢谢你们今晚来这里替我送行。
I am here tonight to wish your club a happy birthday.
今晚恭贺贵俱乐部周年庆。
They've come hundreds of miles to be here tonight.
他们为了今晚能到达这里,长途跋涉了几百里。
The atmosphere here tonight is absolutely electric.
今晚这里的气氛是完全令人兴奋的。
I want to thank all of you for coming here tonight.
我非常感谢你们大家今天晚上的赏光。
You must be wondering why I summoned you here tonight.
你一定在奇怪,我今晚为什么要请你过来。
We are very pleased to see so many people here tonight.
我们很高兴地看到那么多的人今晚在这里。
Some of the best brains in the country are here tonight.
今晚国内一些智囊人物都出席了。
I can't wait to see her face when she walks in here tonight.
我迫不及待想看到她今晚到这儿时脸上的表情。
I can't wait to see her face when she walks in here tonight.
我迫不及待想看到她今晚到这儿时脸上的表情。
应用推荐