In all fairness to him, he did try to stop her leaving.
不能怪他,他确实曾设法阻止她离开。
我对她的离去很感遗憾。
Did you notice her leaving the house?
她离开屋子你注意到了吗?
There had been many gossip about her leaving.
当时对于她的辍学有许多的流言。
He ordered her to go, but after her leaving, everything was in terrible order.
他命令她离开,但是在她走了之后,所有事情变得一团糟。
She had feelings of guilt about leaving her children and going to work.
她因离开自己的孩子去工作而感到内疚。
It's not right, leaving her like this.
这样抛弃她是不对的。
We can only guess at her reasons for leaving.
对她离去的原因我们只能猜测。
Some would question the wisdom of leaving her out of the team.
有些人会问,把她排除在团队之外是否明智。
I avoided meeting her by leaving by the back door.
我从后门离去以免和她相见。
Leaving her is the one thing I hate.
离她而去是我最不愿做的一件事情。
你要离开她。
She jumps from her chair, leaving the drink behind.
她把那杯饮料丢在那里,马上从椅子上站起离开了。
She believes she lost her cell phone in the parking lot as she was leaving.
她确信在她要离开时,把手机落在了停车场的。
So her father went out looking for her mother, leaving her alone at home.
因为妈妈长期患有精神病,在一天晚上无故出走,爸爸去找妈妈了,家中便只留下她一人。
Mother dissuaded her from leaving home.
母亲劝她不要离家出走。
You made a mistake in leaving her alone.
你将她一个人留下是错误的。
We don't blame you for leaving her.
我们不埋怨你离开了她。
We paid her a fleeting visit before leaving the country.
我们出国前匆匆探望了她一次。
Her husband died, leaving her with her two children.
她的丈夫去世了,留了了她和他们的两个孩子独自生活。
It wasn't just that she was forgetting her keys or leaving her purse behind.
她容易忘记的不仅仅是钥匙或者钱包。
She is leaving next month, so we must advertise for a replacement for her.
她下个月离开这里,所以我们必须登广告招聘替换她的人。
Since leaving her, the whole of life seemed pointless.
自从离开她,整个生活显得毫无意义了。
The cut in her hand has healed completely, without leaving a scar.
她手上的刀伤完全愈合了,没有留下一点伤痕。
Her husband died suddenly, leaving her with five children.
她丈夫突然故去,给她留下了五个孩子。
Her husband died last year, leaving her with three children.
去年她丈夫去世了,给她留下了三个孩子。
No one can stop her from leaving the country.
没有人能阻止她离开这个国家。
No one can stop her from leaving the country.
没有人能阻止她离开这个国家。
应用推荐