Holding something heavy can change our perception of the importance of a topic.
而手持重物则会改变某话题在我们心中的重要程度。
Heavy drinking can cause permanent damage to the brain.
饮酒过量可能造成永久性脑损伤。
The penalty for speeding can be a heavy fine.
超速驾驶可能会被处以高额罚款。
Straining to lift heavy weights can lead to a rise in blood pressure.
用尽全身力气举起重物会导致血压升高。
Heavy seas can cause cancellation of ferry services.
海上起风浪会导致渡轮航班取消。
一个鸡蛋能有多重？
How can anybody with a heavy heart enjoy the beauty?
一个心情沉重的人怎么欣赏这种美呢？
The weather is getting warmer and you can leave off your heavy coat.
天气越来越暖和了，你无需再穿厚衣服了。
We can not make heavy concession to the matter.
我们在这个问题上不能过于让步。
On occasion, that can prove a heavy burden indeed.
有时，这的确可能成为非常沉重的负担。
Depending on where I live, I can be very light or quite heavy.
根据我的居住地，我可能很轻，也可能很重。
Can God create something so heavy he cannot lift it?
上帝能造出一个重到他自己也举不起的东西吗？
I can lift this heavy box, can't I?
我能把这一只笨重的箱子抬起来，你看我能吗？
Others reckon they can get away with shorting indices with heavy exposure to financial stocks.
其他人则猜测，它们可以通过将承担大量风险的卖空给金融股票从而侥幸脱身。
Wow, the table is so heavy. Can you give me a hand moving it?
这个桌子太重了，你帮我搬一下好吗？
Never forget your smiling face, can not be forgotten memories of their youth heavy.
忘不了您的笑脸，遗忘不了青春厚重的记忆。
And you can feel where it's heavy.
你会感受到何处是重的。
When you attend conference in hotel, sometimes you can see some "blondes" in heavy make-up.
有时候在宾馆开会，不时可以看到浓妆艳抹的“金小姐”。
There are times when heavy iPhone use can drain the battery ridiculously fast.
有时候重负荷的iPhone使用会导致电池消耗快得荒谬。
You can almost drive in heavy rain without turning the wipers on.
在大雨中，你几乎可以不开雨刷照样行驶。
But unless they can achieve their full economic potential, families and countries will continue to pay a heavy price.
但如果她们不能充分发挥其经济潜力，家庭和国家就不得不付出高昂的代价。
I normally am pretty light but can get quite heavy, especially if I'm a pet.
我通常很轻，但也可能很重，尤其是作为宠物的时候。
The common cause for errors under heavy load can still be traced to response times.
高负荷下产生错误的一般原因仍然可以回溯到响应时间。
Because banks will do the heavy lifting, the credit pump can be reprimed swiftly.
由于银行将挑起重担，信贷的供给可望迅速地重新准备好。
Owing to heavy commitments, we can not accept fresh business at present.
由于订货太多，目前我们无法接受新的业务。
Slow hardware can sometimes cause certain delays at some points, where the game gets "heavy".
当游戏需要大量运算的，低速的硬件某些时候会在某些地方引起特定的延迟。
Still, that can run into money for a heavy user or slow surfer.
不过对于经常上网或是喜欢在网上闲逛的人来说还是会花上不少钱。
But heavy earrings like these can damage your earlobes.
但这些重耳环会伤及耳垂。
But heavy earrings like these can damage your earlobes.
但这些重耳环会伤及耳垂。
应用推荐