The sled struck the tree head-on.
雪橇迎头撞上那棵树。
我们迎面撞到了树上。
The car and the van collided head-on in thick fog.
那辆小轿车和货车在浓雾中迎面相撞。
Their car was in a head-on collision with a truck.
他们的车同一辆卡车迎面相撞。
Once again, I chose to confront the issue head-on.
又一次，我选择了直面这个问题。
This is a problem that must be faced head-on.
我们必须直面这一问题。
No change in the Numbers except that they go now head-on.
大小没有改变，它们现在开始运动，头碰头相撞。
His speech is a head-on denunciation of the unpopular new policy.
他的发言是对不得人心的新政策的迎头痛斥。
Face any emotional problems head-on to avoid situations getting out of hand.
直面情感问题，避免局面失控。
She split her head open on the cupboard door.
她碰到碗橱门上把头碰破了。
Wilde fell and struck his head on the stone floor.
怀尔德跌倒了，头撞在石头地板上。
He bumped his head on the low beams.
他的头撞到了低矮的横梁上。
He fell, striking his head on the edge of the table.
他摔倒了，头碰在桌棱上。
Be careful you don't knock your head on this low beam.
小心，别把头撞在这矮梁上。
Be careful not to bump your head on the beam when you stand up.
当心站起来时头别撞了横梁。
He hit his head on the low ceiling.
他的头碰了低矮的天花板。
I cracked my head on the low ceiling.
我的头撞上了低矮的天花板。
He dived in and hit his head on the bottom.
他跳进水里，头撞到了池底。
Mr. Pendle hit his head on a wall as he fell.
彭德尔先生摔倒时，头撞到了墙上。
I sat down beside him and rested my head on his shoulder.
我在他身边坐了下来把头靠在他的肩膀上。
I rested my head on his shoulder.
我把头靠在他的肩膀上。
Some will tackle questions head on, while others will dodge them entirely.
有些人会直面问题，而有些人则会完全地闪避问题。
Too many companies try to emulate a leader or compete head on in a market.
太多的企业试图模仿领头羊或者与市场上的龙头进行竞争。
I lost my balance and hit my head on the corner of my coffee table and then on the floor.
我失去了平衡并且头撞到了我的咖啡桌的桌角，然后头撞到地板上。
It was spindly looking with a tall skinny stalk and only one head on it.
它有着细长的外形，高而瘦削的茎梗，之上只有一个头。
This special report will argue that Japan must tackle this issue head on.
这篇特别报道的观点是，日本必须迎面解决这个问题。
He stopped just inside his door and leaned his head on the metal.
博兹在舱门口停下了脚步，把头倚靠在金属门上。
I'm still feeling a little woozy, so I rest my head on his shoulder.
我仍然感到有点头晕，所以我把头靠在他的肩上。
I'm still feeling a little woozy, so I rest my head on his shoulder.
我仍然感到有点头晕，所以我把头靠在他的肩上。
应用推荐