汽车迎头相撞。
Two trains collided head-on in Ohio early this morning.
两辆列车今天早晨在俄亥俄州迎头相撞。
The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.
总统与议会间正面冲突的惟一赢家将是双方的强硬派。
The sled struck the tree head-on.
雪橇迎头撞上那棵树。
我们迎面撞到了树上。
The car collided head-on with the van.
那辆小轿车与货车迎面相撞。
The car and the van collided head-on in thick fog.
那辆小轿车和货车在浓雾中迎面相撞。
Their car was in a head-on collision with a truck.
他们的车同一辆卡车迎面相撞。
If the enemy dare to invade us, we'll deal them head-on blows.
敌人胆敢进犯，我们就给以迎头痛击。
The car collided head-on with a van.
小汽车迎面撞上了一辆大篷货车。
Once again, I chose to confront the issue head-on.
又一次，我选择了直面这个问题。
By naming her fears and facing them head-on, Leah gained confidence.
莉娅说出了自己的恐惧，并勇敢地面对恐惧，从而获得信心。
This is a problem that must be faced head-on.
我们必须直面这一问题。
The iPad debut challenges Kindle — and laptops — head-on.
iPad首次迎头挑战Kindle——和笔记本电脑。
His speech is a head-on denunciation of the unpopular new policy.
他的发言是对不得人心的新政策的迎头痛斥。
It is the first time Ms Merkel has confronted her critics head-on.
这是默克尔首次正面迎击她的批评者。
In the second trial your trucks meet head-on travelling up the one-way road.
在第二次试验中，双方的卡车在单行道上迎头相遇。
So, to avoid those pitfalls, we decided to tackle this issue head-on in MQ.
要避免这些缺陷，我们决定在MQ里面来解决这个问题。
Face any emotional problems head-on to avoid situations getting out of hand.
直面情感问题，避免局面失控。
Randy addressed his diagnosis head-on by showing slides of his CT scans to the audience.
兰迪开门见山地承认诊断结果，并将他的CT扫描图展示给观众看。
Because of our choice of a heterogeneous platform, we had to tackle the interoperability head-on.
因为我们选择了多个平台，就必须直面互操作问题。
By assets Santander has a market share of 9% there, big enough to compete head-on with the big boys (see chart 9).
桑坦德银行在巴西资产市场拥有9%的份额，该比例使它能与大公司正面竞争。
The bluish star clusters have formed in the streamers of debris pulled from the galaxies and at the site of their head-on collision.
偏蓝的星团在星系拉出的残片流以及迎面相撞的区域形成。
The bluish star clusters have formed in the streamers of debris pulled from the galaxies and at the site of their head-on collision.
偏蓝的星团在星系拉出的残片流以及迎面相撞的区域形成。
应用推荐