He took it apart brick by brick, and put it back together again.
他一块砖一块砖地把它拆开，又重新把它砌好。
When the clock stopped he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
钟停了之后他把它拆开，找出了问题，然后又全部装好了。
When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
当钟不走时，他把它拆了，找出毛病所在，然后再组装起来。
He took it from her heart and faced his band.
他从她心口把它拿出来，面对着大家。
He took it home, therefore, and the two children grew up together.
于是他把它带回家，两个孩子一起长大。
I passed him the rope and he took it.
我把绳子递给他，他接了过去。
After some time he took it in his head that he would travel to Rome.
过了一段时间，他决定他要去罗马旅行。
他用武力将它拿走了。
And he took it, and did eat before them.
他接过来，在他们面前吃了。
He took it for granted she would always be so.
他认为她永远会如此是理所当然的。
He dropped the vase, he took it into living room.
他拿着花瓶走进客厅时把它摔了。
He took it for granted that the boss would sign the contract.
他想当然地认为老板会签署这项合同。
Saw it was a Serpent to all appearance dead. But he took it up.
凑近一看，他发现是一条蛇，看起来像是冻死了。
We all feel very sorry for him because he took it very hard after such a good performance from him and the team.
他对此很自责，我们替他觉得很可惜，因为在此之前他和球队的表现是如此出色。
He took a needle and thread and sewed it up.
他取来一根针和线并把它缝起来。
He took the compact disc from her, then fed it into the player.
他从她那儿拿过光盘，然后把它放进播放机里。
He prised her fingers from the bag and took it from her.
他掰开她的手指，把她手中的袋子抢走了。
Then he took a yo-yo and put it into his schoolbag.
然后他拿走悠悠球，把它放进了书包里。
He took a bush and put it carefully into his new friend's mouth.
他拿起了一棵灌木，小心地把它放进他新朋友的嘴里。
He collected some in a bowl and took it back.
他收集了一些在一个碗里，并把它拿了回去。
It took him an entire afternoon to write each article, because he had to look for every letter on the typewriter.
他每写一篇文章都需要花上整整一个下午的时间，因为他得在打字机上寻找每一个字母。
Even if he found out then and took it away from her she would have had that much at least.
即使他那时发现了，从她手里夺走了它，至少，她也曾经拥有过。
From it he took a large, heavy linen bag and brought it to the child.
他从那里拿来一个又大又重的亚麻布口袋，递给孩子。
He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.
他从衣袋里掏出一把小钥匙，然后缓缓地将其插入锁孔里。
He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.
他从衣袋里掏出一把小钥匙，然后缓缓地将其插入锁孔里。
应用推荐