He just hates being housebound.
他只是痛恨出不了门。
He just lacked that extra zing.
他就是缺少那么一点儿活力。
He just needs to calm down a wee bit.
他只是需要稍微冷静一点。
He just vanished and was never seen again.
他就这么突然消失了，再也没有人见到过他。
He just sat in the dressing room staring into space.
他就坐在化妆室里，茫然地望着前方。
He's not exactly homeless, he just hangs out in this park.
他不完全是无家可归，他只是常住在这个公园里。
If you try to convert him, you could find he just walks away.
如果你想让他改变信仰，他会扭头就走。
He just refused to accept that his father was no longer there.
他就是不肯接受他父亲已不在的现实。
He just hasn't been able to project himself as the strong leader.
他只是还没能把自己表现得是个强有力的领导。
He just published a paper in the journal Nature analysing the fires.
他刚刚在《自然》杂志上发表了一篇分析火灾的论文。
他就是不让我及格！
然后他就失踪了。
他就是热爱垒球。
他只是这样告诉他们的。
He just roared when he heard that joke!
他听了那笑话就狂笑起来！
Oh, he just wanted to look at my iPhone.
哦，他只不过是想看看我的苹果手机。
He just handed me this pill, an antibiotic.
他刚递给了我抗生素药丸。
He just finished one-eighth part of the task.
他刚完成任务的八分之一。
but he just laughed and told me not to worry.
但他只是笑了笑，告诉我不用担心。
He just hides them down the back of his shirt.
他只是把它们都躲到了衬衫后面。
He just calls me and invites me to his wedding.
他只打电话给我，邀请我参加他的婚礼。
One day he just upped and left.
有一天他突然离开了。
He just walked straight past us!
他与我们擦肩而过！
He just waltzed off with my car!
他顺手牵羊开走了我的汽车！
He just lives and breathes football.
他非常热衷于足球。
He just managed to duck out of sight.
他总算躲开了别人的视线。
Why doesn't he just knock the wall down?
他为什么不索性把墙拆掉？
After his wife died, he just pined away.
妻子死后，他日渐憔悴。
Is he really sick or is he just shamming?
他真病了，还是装的？
He just drank himself jovially into oblivion.
他一味痛饮直到自己神志不清。
应用推荐