I grudge having to pay so much tax.
得付这么多的税我很不情愿。
Having to work late every day is a drag.
每天都得晚下班可真讨厌。
I pity her having to work such long hours.
她不得不加班加点工作,真让我同情。
It was so embarrassing having to sing in public.
非得在众人面前唱歌太令人难为情了。
They are still having to live on very low incomes.
他们仍然不得不靠微薄的收入为生。
It's such a bore having to stay late this evening.
今天晚上非得熬夜,真是烦人。
The prize money saved her from having to find a job.
她得到的奖金,使她不用非得去找工作。
I trembled at the thought of having to make a speech.
我一想到得发表演讲心里就发怵。
I bet she was annoyed at having to write it out again.
我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。
I found it a strain having to concentrate for so long.
我觉得这么长时间全神贯注挺累的。
Some authorities are now having to take remedial action.
一些当局现在不得不采取补救行动。
I managed to talk my way out of having to give a speech.
我好说歹说总算逃脱了发言差事。
Having to wait hours came high on the list of complaints.
在投诉当中,最多的是抱怨等候时间太长。
What gets me is having to do the same thing all day long.
使我感到烦恼的是整天都得干同样的事。
He left the party early on the pretext of having to work.
他借口有事要处理,早早离开了聚会。
The worst part was having to wait three hours in the rain.
最糟糕的是必须在雨中等待三个小时。
Happiness was an emotion that Jerry was having to relearn.
幸福是一种杰瑞当时不得不再学习的感情。
It's a pain having to go all that way for just one meeting.
就为了见一次面,要跑那么远的路,真烦死人了。
My life is further complicated by having to work such long hours.
我得工作这么长的时间,因此生活中的麻烦事就更多了。
He is in the happy position of never having to worry about money.
他运气真好,从来不用为金钱操心。
Both major political parties are having to rethink their policies.
两个主要政党都必须重新考虑他们的政策。
She was dreading having to broach the subject of money to her father.
她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
Not having to get up early is just one of the perks of being retired.
不必早起只是退休生活的好处之一。
She was hoping that something might save her from having to make a decision.
她真希望有什么可以使自己免于作决定。
Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.
饲料不足意味着养鸡场将不得不宰杀鸡。
He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.
他会抱怨不得不花费时间跟这么一帮乏味的老家伙在一起。
The local authority could find itself in the invidious position of having to refuse.
该地方当局会发现自己处于惹人反感而不得不加以拒绝的位置上。
He was especially tired of having to live in the house with his grandma.
他尤其厌倦了和奶奶住在一个房子里。
Having to follow instructions on complex craft projects can improve children's math skills.
必须遵循复杂手艺课程中的指导可以提高孩子的数学技能。
Please accept my apologies at having to refuse.
不能奉约,谨致歉意。
应用推荐