How long have they been at war ?
他们交战有多长时间了?
How many rulers have they got?
他们有多少尺子?
他们是如何到那里的呢?
What have they made with the other spacecraft?
他们用其他的太空船做了什么?
They haven't done that, have they?
他们没有那样做,是吗?
他们以前资助过谁?
What, exactly, have they taken?
他们到底索取过什么?
How long have they been married?
他们结婚多久了?
What exactly have they written.
他写了些什么?
他们还做了什么?
Where have they put my clothes?
他们把我的衣服搁在哪里了?
How long have they worked here?
他们在这里工作了多久了?
Since when have they had a car ?
他们从什么时候起有了一辆汽车?
How long have they worked there?
他们在那里工作多久了?
看看他们是怎样使用色彩的。
How much money have they stashed away?
他们藏匿了多少钱?
他们刚刚做了什么?
Why have they been working so hard?
他们为什么工作得这么努力?
And the way of peace have they not known.
平安的路,他们未曾知道。
What have they been working on recently?
他们最近在做哪方面的工作?
Why have they delayed to open the new school?
他们为什么迟迟不让那所新学校开学?
But the question is: have they solved the problem?
但是现在的问题是:问题真的解决了吗?
What have they all come to do, here in the market-place?
他们都到这市场上来干嘛呢?
None of the others have lived my experience, have they?
别人都不曾有过我这样的经历,不是吗?
And what have they done right, and what have they done wrong?
他们做对了什么,又做错了什么?
What have they taught you? Have you learned to be with yourself?
你学会与自我相处了吗?
They listened to the lecture, but how much have they taken in, I wonder?
他们听了讲座,但我不知道他们听懂了多少。
Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say.
(上行之诗)以色列当说,从我幼年以来,敌人屡次苦害我。
Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say.
(上行之诗)以色列当说,从我幼年以来,敌人屡次苦害我。
应用推荐