This has been so nice, so terribly kind of you.
你这样实在是太好了。
此间已有传闻。
But everything has been so easy.
但是一切都这么地容易。
确实这是如此。
But none has been so revealing as this.
但是，没有一张有如这一张这么暴露。
Everything has been so tightly controlled.
一切都控制的如此严格。
Everyone here has been so welcoming to me.
这里的每个人都是那么欢迎我。
No other known famine has been so devastating.
其他任何已知的饥荒都不曾如此具有破坏性。
Melly has been so much happier since you came.
自从你来到这里，梅利真是快乐及了。
Why do you think your project has been so well received?
为什么你们相信你们的项目能够被如此广泛地接受？
It has been so many years now I've got used to it. '.
都这么多年了，我也习惯了。
It is not Haiti's fault that geography has been so cruel.
地理环境如此的残酷不是海地这个国家的过错。
It has been so, not only in the present period, but always.
它已然如此了，不仅仅是现在，它总是如此。
That is why this year's price rise has been so extraordinary.
因此，今年的食物价格上涨确属反常。
It has hurt Ireland that the bank bail-out has been so drawn-out.
对于银行援助的拖延已经对爱尔兰造成了伤害。
No other intervention has been so effective starting late in life.
没有别的发明能在生命晚期能取得如此成效。
The busy mother Just after day break, the mother has been so busy.
《忙碌的妈妈》天刚刚亮，妈妈就已经在忙里忙外了。
It is on your account that he has been so frequently invited this week.
这个星期倒是为了你才常常请他来的。
Any salvaged material has been so designated by the Quality Control Unit.
任何抢救的材料须被质量控制小组指定。
But the weather has been so bad that they closed the airport in Vancouver.
但天气这么糟糕，温哥华的机场都关了。
There has been so much controversy and back and forth on this over many years.
许多年来，这一问题引发了巨大的争议，出现了许多反复。
That summer has been so out of the life, only to disappear as part of the memory.
那个夏天就这样淡出了生命，仅仅消失为记忆的一部分。
The change has been so swift and sopervasive that no simple explanation is possible.
这种变化如此迅速，如此普遍，以致于不可能简单地解释清楚。
It's surprising that there has been so little research into nutrition and hallucinations.
关于营养和幻觉的研究如此之少，真是令人吃惊。
It has been so long since we have seen Yao on the basketball court that some of you might have forgotten how good a player he can be.
我们已经太久没看到姚明出现在球场上，以至我们中有些人可能已经忘了他可以是多么出色的球员。
Never before has computing been so versatile.
计算机技术从未像现在这样用途广泛。
He has just been chosen for the top job, and deservedly so.
他刚被选中担任这一最高职位，这是理所当然的。
He has just been chosen for the top job, and deservedly so.
他刚被选中担任这一最高职位，这是理所当然的。
应用推荐